angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „scirocco“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

sci·roc·co RZ.

scirocco → sirocco

Zobacz też sirocco

si·roc·co [sɪˈrɒkəʊ, Am səˈrɑ:koʊ] RZ. METEO

Scirocco [ʃɪˈrɒkəʊ] RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In the compact SUV ’ s interior, R-line details include ‘ Vienna ’ leather for the seats and a multifunction steering wheel with aluminium accents and an R-line badge.

In its version for the Chinese market, the Scirocco R, conceptualised byScirocco R. Volkswagen R GmbH, outputs 188 kW / 255 PS and develops a maximum torque of 330 Nm.

These key parameters let the Volkswagen sprint from 0 to 100 km / h in just 6.2 seconds.

www.volkswagenag.com

Im Interieur des kompakten SUV gehören zu den R-Line Details edles Leder ( Typ „ Vienna “ ) für die Sitzanlage und ein Multifunktionslenkrad mit Alu-Dekor und R-Line Logo . Der Scirocco R.

Der ebenfalls von der Volkswagen R GmbH konzipierte Scirocco R leistet in der Version für den chinesischen Markt 188 kW / 255 PS und entwickelt ein maximales Drehmoment von 330 Nm.

Mit diesen Eckdaten sprintet der Volkswagen in nur 6,2 Sekunden von 0 auf 100 km / h.

www.volkswagenag.com

Scirocco R.

In its version for the Chinese market, the Scirocco R, conceptualised by Volkswagen R GmbH, outputs 188 kW / 255 PS and develops a maximum torque of 330 Nm.

These key parameters let the Volkswagen sprint from 0 to 100 km / h in just 6.2 seconds.

www.volkswagenag.com

Der Scirocco R.

Der ebenfalls von der Volkswagen R GmbH konzipierte Scirocco R leistet in der Version für den chinesischen Markt 188 kW / 255 PS und entwickelt ein maximales Drehmoment von 330 Nm.

Mit diesen Eckdaten sprintet der Volkswagen in nur 6,2 Sekunden von 0 auf 100 km / h.

www.volkswagenag.com

Volkswagen Classic is sending two special vehicles to this one-of-a-kind rally along fascinating landmarks.

Alongside a Scirocco I TS built in 1974, a 1302 Beetle from 1972 with 135 PS bridges the gap to the latest models such as the Volkswagen Beetle.

The Beetle 1302 with 135 PS, built in 1972, is prepared for the challenging route

www.volkswagenag.com

Volkswagen Classic entsendet zwei besondere Fahrzeuge zu dieser einzigartigen Rallye entlang faszinierender Sehenswürdigkeiten.

Neben einem 1974 gebauten Scirocco I TS schlägt ein 1302 Käfer von 1972 mit 135 PS die Brücke zu aktuellen Modellen wie dem Volkswagen Beetle.

Der 1972 gebaute Käfer 1302 mit 135 PS ist auf die anspruchsvolle Route vorbereitet.

www.volkswagenag.com

October 2000

Variable activity and some strong Scirocco [more]

May 2000

www.swisseduc.ch

Oktober 2000

Stark veränderliche Tätigkeit und viel Scirocco [mehr]

Mai 2000

www.swisseduc.ch

Classic Volkswagen Cars on the Road from Beijing to Shanghai

• Volkswagen Classic represented with a 1302 TDE Beetle and a Scirocco of the first generation

www.volkswagenag.com

Volkswagen Klassiker unterwegs von Peking nach Shanghai

• Volkswagen Classic mit einem 1302 TDE Käfer und einem Scirocco der ersten Generation dabei

www.volkswagenag.com

In addition to awards for the exterior of the Golf Sportsvan and the e-up ! ¹ as well as the interior of the e-up ! and Scirocco, three models received the “ Best of the Best ” award :

the SUV study T-ROC in the “Concepts” category, the Golf R² for its accomplished interior, and the Scirocco for its sporty exterior.

The German Design Council has been organising the Automotive Brand Contest since 2011, which now ranks among the leading industry events for automotive brands.

de.volkswagen.com

Neben Auszeichnungen für das Exterieur des Golf Sportsvan und des e-up ! ¹ sowie das Interieur von e-up ! und Scirocco, erhielten drei Modelle die Auszeichnung „ Best of the Best “ :

Die SUV-Studie T-ROC in der Kategorie „Concepts“, der Golf R² für sein gelungenes Interieur und der Scirocco für sein sportliches Exterieur.

Der Automotive Brand Contest wird seit 2011 vom Rat für Formgebung veranstaltet und zählt bereits jetzt zu den wichtigen Branchenevents für Automobilmarken.

de.volkswagen.com

Brand board member Dr. Ulrich Hackenberg did n’t miss the opportunity to personally present the latest member of the Volkswagen family.

According to Hackenberg, the new Scirocco is a sports car for every day of the year at truly affordable prices.

www.volkswagenag.com

Markenvorstand Dr. Ulrich Hackenberg ließ es sich nicht nehmen, den Neuen der Volkswagen Familie höchst selbst vorzustellen.

Der neue Scirocco sei ein Sportwagen für jeden Tag des Jahres zu absolut erschwinglichen Preisen, so Hackenberg.

www.volkswagenag.com

It finally went into serial production in mid-1955 and the series was augmented by a stylish convertible two years later.

Continually updated with a plethora of detailed modifications, both the coupé and the convertible remained in the Volkswagen portfolio until 1974 at which time they were replaced by the Scirocco.

Typ 14Karmann Ghia Coupé und Cabriolet

automuseum.volkswagen.de

Zwei Jahre nach Fertigungsbeginn des Coupés wurde übrigens auch ein schickes Cabrio ins Programm genommen.

Bei zahlreichen Details immer wieder aufgefrischt, blieben Coupé und Cabrio bis 1974 im Programm – um dann vom Scirocco abgelöst zu werden.

Typ 14Karmann Ghia Coupé und Cabriolet

automuseum.volkswagen.de

ZF has developed the shock absorbers and the clutch for the Polo R WRC in the Rallye World Championship.

Furthermore, ZF equips all vehicles of the Scirocco R Cup with shock absorbers.

Porsche

www.zf.com

Für den Polo R WRC in der Rallye-WM entwickelt ZF Stoßdämpfer und Kupplungen.

Darüber hinaus rüstet ZF alle Fahrzeuge im Scirocco R Cup mit Stoßdämpfern aus.

Porsche

www.zf.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文