angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „squid“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

squid <pl - [or -s]> [skwɪd] RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Within the Metazoa, molluscs are the second species-rich group behind arthropods.

As a food source and a provider of pearls and shells, it is in particular mussels, snails, and squids which are of tremendous economic importance while, on the other hand, they can also cause considerable damage both in ecological and economic terms.

In the field of neuroscience, many species serve as models for studying the function of nerve cells and the brain in general.

www.uni-mainz.de

Mollusken stehen im Tierreich hinsichtlich Arten- und Formenreichtum an zweiter Stelle hinter den Gliedertieren, den Arthropoden.

Als Nahrungsmittel und Lieferant von Perlen und Schalen sind v.a. Muscheln, Schnecken und Tintenfische von immenser wirtschaftlicher Bedeutung, andererseits können sie als Schädlinge sowohl ökologisch als auch ökonomisch beträchtlichen Schaden anrichten.

Verschiedene Arten dienen in den Neurowissenschaften als Modell, um die Funktion von Nervenzellen und Gehirn zu untersuchen.

www.uni-mainz.de

the shell-bearing Conchifera and the spiny Aculifera.

Although they lack a shell, squids belong to the shell-bearing Conchifera as do mussels and snails.

On this subject, Professor Dr. Bernhard Lieb remarks that Nautilus (pearl boat), a 450 million year-old representative of the cephalopods, still bears a shell while in other representatives of this class the shell is either very much reduced in size or has been internalized.

www.uni-mainz.de

Schalenweichtiere ( Conchifera ) und Stachelweichtiere ( Aculifera ).

Tintenfische gehören dabei ebenfalls zu den schalentragenden Conchifera wie Muscheln und Schnecken.

Prof. Dr. Bernhard Lieb merkt dazu an, dass der Nautilus (Perlboot) als ein 450 Mio. Jahre alter Vertreter der Tintenfische noch immer eine Schale trägt, während sie bei anderen Vertretern dieser Klasse heute entweder stark reduziert oder verinnerlicht ist.

www.uni-mainz.de

This part of the Geosciences Collection is particularly comprehensive, with several thousand species.

This goes from the giant clam Tridacna, with valves that are more than 1 m in length, to the buoyancy organs of small-sized squids with flimsy calcareous tests.

The molluscs were collected around the world, this goes from intensive green land-snails from China to colourful cowrys from the South Seas.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Dieser Teil der Geowissenschaftlichen Sammlung ist besonders umfassend und enthält etliche tausend Arten.

Das reicht von Riesenmuschel Tridacna mit Klappen von mehr als 1 m Länge bis hin zu mm-großen Auftriebsorganen von Tintenfischen mit hauchdünner Kalkhülle.

Die Conchylien wurden weltweit gesammelt, dieses reicht von giftgrünen Landschnecken aus China bis hin zu farbenfrohen Kaurischnecken in der Südsee.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Here is a Coprolite of the species Lumbricaria intestinum from Solnhofen.

Squids are the suspected creators of Lumbricaria intestinum, anyway are on mordern fishes are also longer cords of dung known.

modestiform, Dusa, Tharsis, Gyronchus, Leptolepides, sprattiformis, Aeger, spinipes, tipularius, Mesolimulus, walchi, Eryma

trifoss.com

Hier ist ein Kropolith der Art Lumbricaria intestinum aus Solnhofen.

Bei Lumbricaria intestinum werden Tintenfische als Erzeuger angenommen obwohl rezent auch bei Fischen längere Kotschnüre zu beobachten sind.

modestiform, Dusa, Tharsis, Gyronchus, Leptolepides, sprattiformis, Aeger, spinipes, tipularius, Mesolimulus, walchi, Eryma

trifoss.com

21.09.2011

Snails, mussels, squids – as different as they may look, they do have something in common:

they all belong to the phylum Mollusca, also called molluscs.

www.uni-mainz.de

08.09.2011

Schnecken, Muscheln und Tintenfische – so verschieden sie aussehen, sie haben doch etwas gemeinsam:

Sie gehören zu den Weichtieren, auch Mollusken genannt.

www.uni-mainz.de

Apple Quick Time 6software is necessary to view the specimen ( freeware )

This term includes shells of modern mussels, snails and squids that live in modern oceans, on the continent as well as in rivers and lakes.

Consequently, these specimens have to be placed into the field of zoology.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Apple Quick Time 6 wird zum betrachten des Drehobjektes benötigt.

Unter diesem Begriff versteht man die Gehäuse von Muscheln, Schnecken und Tintenfischen, die noch heute im Ozean bzw. auf dem Festland und in Flüssen und Seen leben.

Die Objekte sind demnach dem Bereich der Zoologie zuzuordnen.

www.geosammlung.uni-bremen.de

A really incredibly long tapas menu makes the decision really not easy.

Starting with grilled squid, salmon skewers on the way to eggplant in yogurt you and your High Class Escort Frankfurt can be pampered here.

View all posts in High Class Escorts Frankfurt

www.high-class-escortes.eu

Eine wirklich ellenlange Tapas-Karte macht die Entscheidungsfindung wirklich nicht leicht.

Angefangen bei gegrilltem Tintenfisch, über die Lachs-Spieße bis hin zu Auberginen in Joghurt können sie und ihre Escort Frankfurt Dame sich hier verwöhnen lassen.

Alle Artikel in High Class Escort Frankfurt ansehen

www.high-class-escortes.eu

Trachyteuthis stuehmeri

These squids do not posses chambers like Nautilus or ammonites to provide buoyancy for the animal in the water.

The shell has been rather dislocated inside the body and lost its function of external protection.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Trachyteuthis stuehmeri

Bei diesen Tintenfischen findet sich keine Kammerung wie beim Nautilus oder den Ammoniten mehr, die dem Auftrieb des Tieres im Wasser dient.

Die Schale wurde statt dessen in das Innere des Körpers verlagert und hat ihre Schutzfunktion nach Außen aufgegeben.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文