angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „stabilization measure“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

stabilization measure RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

For precision length measurements in the range from nanometers to a few metres, interferometric methods are used in the case of which the length to be measured is compared with one or several known light wavelengths.

For this purpose, PTB is developing laser light sources in the case of which the required wavelength stability is achieved by suitable stabilization measures, e. g. by comparison with small atomic absorption lines.

www.ptb.de

Für Präzisionslängenmessungen im Bereich von Nanometern bis zu einigen Metern werden interferometrische Methoden benutzt, bei denen die zu messende Länge mit einer oder mehreren bekannten Lichtwellenlängen verglichen wird.

Die PTB entwickelt für diesen Zweck Laserlichtquellen, bei denen die erforderliche Wellenlängenstabilität durch geeignete Stabilisierungsmaßnahmen, z. B. durch Vergleich mit schmalen atomaren Absorptionslinien, erreicht wird.

www.ptb.de

Standard theoretical models usually look exclusively at either business cycle fluctuations or long-term growth.

This strict separation is a result of the prevalent view held in macroeconomics that business cycle fluctuations do not affect long-term growth and vice versa, which implies that monetary and fiscal policy stabilization measures have no medium- or long-term effects.

This view has, however, never really been substantiated.

www.ifw-kiel.de

In der Theorie betrachten die Standardmodelle meist ausschließlich entweder konjunkturelle Schwankungen oder alternativ das langfristige Wachstum einer Volkswirtschaft.

Dieser strikten Trennung liegt die vorherrschende Meinung in der Makroökonomie zugrunde, dass konjunkturelle Schwankungen das langfristige Wachstum einer Volkswirtschaft nicht beeinflussen. Dies impliziert, dass geld- und fiskalpolitische Stabilisierungsmaßnahmen keine mittel- bis langfristigen Auswirkungen haben.

Eine solche Annahme ist empirisch jedoch keineswegs abgesichert.

www.ifw-kiel.de

The goal of the project, from a theoretical point of view, is to develop a model framework that will make it possible to analyze the business cycle and growth in a unified manner using modern macroeconomic theory.

Using this framework, we intend to analyze the effects of monetary and fiscal policy stabilization measures on the business cycle and growth with a view to answering the above questions.

Aktuelle Publikationen

www.ifw-kiel.de

Auf theoretischer Seite besteht das Ziel des Projekts darin, einen Modellrahmen zu entwickeln, der es ermöglicht auf der Grundlage der modernen makroökonomischen Theorie, Konjunktur und Wachstum einheitlich zu analysieren.

Anhand dieses Modellrahmens sollen dann vor dem Hintergrund der oben angerissenen Fragestellungen insbesondere die Auswirkungen von geld- und fiskalpolitischen Stabilisierungsmaßnahmen auf Konjunktur und Wachstum untersucht werden.

Aktuelle Publikationen

www.ifw-kiel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文