angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sugar deficiency“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Men with diabetes also display a higher risk of osteoporosis, often connected with a vitamin D deficiency.

Thyroid underfunctioning ( hypothyroidism ) can encourage insulin impact and thus increase the risk of sugar deficiency ( hypoglycemia ) .

Overfunctioning (hyperthyroidism;

www.hdz-nrw.de

Nicht selten geht dies mit einem Mangel von Vitamin D einher.

Eine Unterfunktion der Schilddrüse (Hypothyreose) kann die Insulinwirkung fördern und damit das Risiko für Unterzuckerungen (Hypoglykämie) verstärken.

Umgekehrt führt die Überfunktion (Hyperthyreose;

www.hdz-nrw.de

Persons who are intolerant to lactose cannot break down milk sugar into its separate components.

A lactase deficiency reduces the ability to break down sugar .

As a result the milk sugar remains in the bowel, binds water, and ultimately causes diarrhoea.

www.produktqualitaet.com

Menschen mit einer Laktoseintoleranz sind nicht in der Lage, Milchzucker in seine Einzelbestandteile zu zerlegen :

Ein Laktasemangel verringert die Fähigkeit zur Spaltung des Zuckers.

Der Milchzucker bleibt im Darm, bindet Wasser, und es kommt zu Durchfall.

www.produktqualitaet.com

t mean you have to give up enjoying milk products altogether.

Lactose intolerance refers to your body s inability to process milk sugar ( lactose ) , a condition that results from a deficiency of the lactase enzyme .

www.swica.ch

Warum das aber nicht bedeutet, dass Sie komplett auf Milchprodukte verzichten müssen, lesen Sie hier.

Die Laktoseintoleranz ist eine Nahrungsmittelunverträglich... gegen Milchzucker (Laktose), die durch einen Mangel des Enzyms Laktase entsteht.

www.swica.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文