shape and is crimped on one side, never on top.
The texture of the filling for the pasty is chunky, made up of uncooked minced or roughly cut chunks of beef (not less than 12.5%), swede or turnip, potato and onion and a light peppery seasoning”.
www.visitbritain.com„ Eine echte Cornwall-Pastete hat eine unverkennbare D-Form und ist auf einer Seite, aber niemals oben, gekräuselt.
Die grobe Füllung der Pastete besteht aus ungekochtem Hackfleisch oder großen Stücken Rindfleisch (nicht weniger als 12,5 %), Kohl- oder Weißrüben, Kartoffeln, Zwiebeln und leicht gepfefferter Würze.“ Bitte sehr, das ist die Erklärung.
www.visitbritain.comCentral to the ritual is an image or another divine symbol into which the deity enters for the time of the ceremony.
It is part of the puja to offer the deity cooked and uncooked foods, all of which must be strictly vegetarian and contain neither onions, garlicm nor eggs.
When the god has accepted the food, it becomes prasad ( Sanskrit for charity and mercy ).
www.jmberlin.deIm Zentrum des Rituals steht ein Bildnis oder ein anderes göttliches Symbol, in welches das Göttliche für die Zeit des Rituals eintritt.
Teil der Puja ist es, der Gottheit gekochte und ungekochte Speisen darzubieten, die rein vegetarisch sind und keine Zwiebeln, Knoblauch und kein Ei enthalten.
Hat die Gottheit die Opferspeisen entgegengenommen, werden sie zum Prasad ( Sanskrit für Barmherzigkeit und Gnade ), einer heiligen Speise, die die Gläubigen zu sich nehmen, um den göttlichen Segen zu empfangen.
www.jmberlin.deStir fries are ideal.
Avoid anything that has been stewing away all day, and also uncooked salad items.
Make sure any fruit has been washed in clean water before eating it.
travelwired.comAufruhrfischrogen sind ideal.
Vermeiden Sie alles, das weg den ganzen Tag gedämpft hat, und auch ungekochte Salateinzelteile.
Vergewissern Sie sich, dass jede mögliche Frucht im Trinkwasser gewaschen worden ist, bevor man es aß.
travelwired.comIn a tropically warm country such as Thailand, a higher level of hygiene should be observed.
It should now be a well known fact that you should treat drinking water and uncooked foods with caution.
However such a level of caution should also be applied to other areas of life.
www.siam-info.deIn einem tropisch warmen Land wie Thailand sollte ein erhöhtes Augenmerk auf hygienische Bedingungen gelegt werden.
Das Trinkwasser und ungekochte Lebensmittel nur mit entsprechender Umsicht zu genießen sind, dürfte inzwischen allgemein bekannt sein.
Aber darüber hinausgehend muss eine solche Umsicht auch alle anderen Lebensbereiche abdecken.
www.siam-info.deCook it, peel it, boil it or forget it You should always take heed of this basic principle – even in 5-star hotels !
So always make sure you only go for food that has been completely cooked through and don’t eat uncooked food such as oysters, carpaccio, ice-cream or salads.
You can only enjoy uncooked fruit and vegetables without any worries if you peel them yourself (e.g. banana, pineapple or melon).
www.swica.chDiesen Grundsatz sollten Sie unbedingt beherzigen – auch im 5-Sterne-Hotel !
Greifen Sie also ausschliesslich zu vollständig durchgegarten Lebensmitteln und verzichten Sie auf rohe Speisen wie Austern, Carpaccio, Glacé oder Salat.
Ungekochtes Obst und Gemüse können Sie nur dann bedenkenlos geniessen, wenn Sie dieses selber schälen (z.B. Banane, Ananas, Melone).
www.swica.chSeparately cut the onions into julienne strips and stew them with the oil, salt, pepper and the laurel leaf on the hob, adding a little white wine from time to time.
Ensure the onions are cooked, then cool them and combine them with the uncooked sausage meat, add the bread, which has been softened in milk so it has become broken into small pieces, and combine the whole with the aniseed powder, an egg and two spoons of Parmesan cheese.
Mix well.
www.galtuer.comDie Zwiebel in Julienne schneiden, mit Öl, Salz, Pfeffer und dem Lorbeerblatt in einer Pfanne schmoren, dabei von Zeit zu Zeit etwas Weißwein hinzufügen.
Die Zwiebeln erst aufkochen, dann abkühlen lassen und sie zur rohen Bratwurst dazugeben, dann das zuvor klein geschnittene und in Milch eingelegte Brot hinzufügen, dann mit dem Anispulver, dem Ei und zwei Esslöffeln Parmesan vermischen.
Alles gut miteinander vermischen.
www.galtuer.comApplications :
Walsroder Fibrous Casings were specially developed for the production of all types of dry sausage, cooked or scalded sausage, semi-dry sausage, smoked sausage, and for pressure-stuffed uncooked or cooked cured meat products.
Graduated levels of impregnation provide the individual product lines with controlled meat cling properties.
www.walsroder.comAnwendungen :
Walsroder Faserdarm wurde speziell zur Herstellung aller Sorten von Rohwurst, Brüh- und Brühdauerwurst, geräucherter Kochwurst, sowie für eingezogene rohe und gekochte Pökelerzeugnisse entwickelt.
Mit abgestufter Imprägnierung wird für die einzelnen Sorten eine gesteuerte Bräthaftung erreicht.
www.walsroder.com… various types of cheese and …
… uncooked Iberian ham on melon.
Delicious cake at the desert buffet …
50.hapimag.com… verschiedene Käsesorten und …
… roher iberischer Schinken auf Melone.
Köstliche Kuchen am Dessertbüfett und …
50.hapimag.comSt. George cheese ( Azores ), Alavão cheese spread and mature Iberian cheese.
They are complemented by uncooked Iberian ham on melon.
The culinary tour is a complete success:
50.hapimag.comKäse St. Georg ( Azoren ), bestrichenem Alavão-Käse und gereiftem iberischen Käse.
Dazu gibt es rohen iberischen Schinken auf Melone.
Der kulinarische Rundgang ist ein voller Erfolg:
50.hapimag.comEHEC :
BfR, BVL and RKI issue specified consumption recommendations for uncooked sprouts and shoots ( germ buds )
www.bfr.bund.deEHEC :
BfR, BVL und RKI konkretisieren Verzehrsempfehlung zu rohen Sprossen und Keimlingen
www.bfr.bund.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.