angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „undiagnosed“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

un·di·ag·nosed [ˌʌndaɪəgˈnəʊzd, Am ˈnoʊsd] PRZYM. ndm.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Scientists assume that this figure will almost double during the next 20 years.

Especially with the 55 to 75 year-olds there is also a high number of unreported cases - for every patient there is another one still undiagnosed.

It has been long proven that an increased fat mass in the human body increases the risk for diabetes - especially fat tissue in the abdominal area and the torso.

www.ifb-adipositas.de

Wissenschaftler gehen davon aus, dass sich diese Zahl in den nächsten 20 Jahren nahezu verdoppeln wird.

Besonders bei den 55- bis 75 Jährigen gibt es außerdem eine große Dunkelziffer – auf jeden Erkrankten kommt einer mit noch nicht diagnostiziertem Diabetes.

Längst ist bewiesen, dass eine erhöhte Fettmasse im menschlichen Körper das Risiko für Diabetes erhöht – vor allem die Fettpolster am Bauch und Körperstamm.

www.ifb-adipositas.de

Many language impairments are due to a genetic risk factor, affecting approximately 10 % of all children.

Undiagnosed language impairment can have significant long-term effects for affected individuals.

The genetic risk factors most adversely affect individuals from low socio-economic background.

www.zas.gwz-berlin.de

Viele Sprachstörungen werden durch einen genetischen Risikofaktor verursacht, der ungefähr 10 % aller Kinder betrifft.

Nicht diagnostizierte Sprachstörungen können signifikante Langzeiteffekte für die betroffenen Individuen haben.

Die genetischen Faktoren haben die schwerwiegendsten Konsequenzen für Individuen mit einer Herkunft aus einer niedrigen sozio-ökonomischen Gruppe.

www.zas.gwz-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "undiagnosed" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文