niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „urban farming“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In contrast, in developing countries it is often economic considerations that predominate.

Urban farming generates additional income for people and allows them to improve their food status .

However, urban agriculture is not the method of choice for combating famine in the world, even if, according to the participants, it does offer substantial innovation potential - like sky farming, which allows large cities such as Tokyo to feed itself from multi-storey greenhouses.

www.giz.de

In Entwicklungsländern stehen hingegen oft wirtschaftliche Erwägungen im Vordergrund.

Durch städtische Landwirtschaft verschaffen sich Menschen dort zusätzliches Einkommen und verbessern ihre Ernährung.

Als primäres Instrument zur Bekämpfung des Hungers in der Welt ist Urban Agriculture indes wohl nur eingeschränkt tauglich, auch wenn es aus Sicht der Teilnehmer einige Ansätze mit großem Innovationspotenzial gibt.

www.giz.de

The crops are grown in pots and tanks, which makes the rooftop gardens relatively easy to install.

It also raises awareness about environmentally friendly farming and the possibilities of urban farming , including urban centres within rural areas .

Overall purpose:

enrd.ec.europa.eu

Das Gemüse wird in Töpfen und Bottichen angebaut, was das Anlegen von Dachgärten relativ leicht macht.

Das Projekt erhöht darüber hinaus das Bewusstsein für die umweltfreundliche Landwirtschaft und die Möglichkeiten der urbanen Landwirtschaft, wie z. B. urbane Zentren in ländlichen Gebieten.

Ziel des Projekts:

enrd.ec.europa.eu

by Bernhard Böhm on Nov 28, 2013

Terms like urban farming or urban gardening have been around already for a while .

The artists from Ecologicstudio take up these trends, but transform them radically, and go beyond the known practices through the creation of a self-sustaining cyber-gardening system.

www.aec.at

by Bernhard Böhm on Nov 28, 2013

Begriffe wie urban farming oder urban gardening sind ja bereits in aller Munde .

Die KünstlerInnen vom Ecologicostudio greifen diese Trends auf und ziehen radikale Konsequenzen aus ihnen, in dem sie über bisher Gesehenes hinausgehen und gerade dabei sind ein eigenes cyber-gardening System zu entwerfen.

www.aec.at

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

by Bernhard Böhm on Nov 28, 2013

Begriffe wie urban farming oder urban gardening sind ja bereits in aller Munde .

Die KünstlerInnen vom Ecologicostudio greifen diese Trends auf und ziehen radikale Konsequenzen aus ihnen, in dem sie über bisher Gesehenes hinausgehen und gerade dabei sind ein eigenes cyber-gardening System zu entwerfen.

www.aec.at

by Bernhard Böhm on Nov 28, 2013

Terms like urban farming or urban gardening have been around already for a while .

The artists from Ecologicstudio take up these trends, but transform them radically, and go beyond the known practices through the creation of a self-sustaining cyber-gardening system.

www.aec.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文