Tłumaczenia dla hasła „weeny“ w angielsko » niemiecki słowniku

weeny [ˈwi:ni] PRZYM. pot.

weeny

winzig

a weeny bit

ein klitzekleines bisschen pot.

eenie weeny

klitzeklein pot.

tee·ny-wee·ny [ˌti:niˈwi:ni] PRZYM. pot.

teeny-weeny

klitzeklein

teeny-weeny

winzig

a teeny-weeny bit żart.

ein klein wenig pot.

a teeny-weeny bit żart.

ein bisschen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

eenie weeny

klitzeklein pot.

a teeny-weeny bit żart.

ein klein wenig pot.

a weeny bit

ein klitzekleines bisschen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There were tonnes and tonnes of the tiny weeny bits, like the legs, in the heel of my foot and the pain was incredible.

www.express.co.uk

Inside, you've got 240 square inches of cooking surface on cast-iron grates to work with -- that's good for a whole lot of weenies.

www.gizmodo.com.au

Instead, at the risk of being one of those weenies who embeds their own tweet...

www.sbnation.com

We are, as you have long suspected, mostly weenies.

www.nationalgeographic.com.au

If they ate the portion (and it was weeny) then they could have dessert.

www.irishexaminer.com

If you've got fire bans and water bans, you can't roast your weenies in a northern forest, and that's no fun.

www.guelphmercury.com

Yet there is something ineffably poignant about such a weeny, cut-price monster, and nothing thrilling about such a preposterous puffball of bilious braggadocio.

www.telegraph.co.uk

A fashion parade is planned from 11:45 a.m. to noon with dunking for weenies to follow.

www.mykawartha.com

My mom has had an invasion of ants; teeny, weeny, miniscule critters.

jg-tc.com

The production version is slightly heavier, with ours coming in at 62 grams, but even the most weight-obsessed weenies shouldn't notice that.

www.cyclingnews.com