Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Linz AG

Sponsor of the exhibition Pure Water „Wasser ist das wichtigste Lebensmittel.

Rein, klar und erfrischend, so wie es aus dem Wasserhahn kommt, ist es für uns alle ein selbstverständliches Stück Lebensqualität und für die Mitarbeiter von LINZ AG WASSER eine der wichtigsten Aufgaben.

www.lentos.at

Linz AG

Sponsor der Ausstellung REINES WASSER „Wasser ist das wichtigste Lebensmittel.

Rein, klar und erfrischend, so wie es aus dem Wasserhahn kommt, ist es für uns alle ein selbstverständliches Stück Lebensqualität und für die Mitarbeiter von LINZ AG WASSER eine der wichtigsten Aufgaben.

www.lentos.at

If the secret is an invention, it does not matter, who is the owner or how the owner obtained it.

This indeed is the most important case of the protection of secrets, Das ist gerade der wichtigste Fall des Geheimnisschutzes, that the legitimate person has not filed applications for a patent or utility model, because he prefers the protection of secrets.

www.pa.heilein.de

Ist das Geheimnis eine Erfindung, so ist belanglos, wem sie zusteht und wie sie der Inhaber erworben hat.

Das ist gerade der wichtigste Fall des Geheimnisschutzes, dass der Berechtigte keinen Patent- oder (Gebrauchs-) Musterschutz erwirkt hat, weil er den Geheimnisschutz vorzieht.Es braucht nichts Neues vorzuliegen, auch kein bestimmter „Kunstgriff“;

www.pa.heilein.de

If the secret is an invention, it does not matter, who is the owner or how the owner obtained it.

This indeed is the most important case of the protection of secrets, Das ist gerade der wichtigste Fall des Geheimnisschutzes, that the legitimate person has not filed applications for a patent or utility model, because he prefers the protection of secrets.

The character of novelty or special features of art are not required, an otherwise known and applied proceedure kann be a secret in a single case.

www.pa.heilein.de

Ist das Geheimnis eine Erfindung, so ist belanglos, wem sie zusteht und wie sie der Inhaber erworben hat.

Das ist gerade der wichtigste Fall des Geheimnisschutzes, dass der Berechtigte keinen Patent- oder ( Gebrauchs- ) Musterschutz erwirkt hat, weil er den Geheimnisschutz vorzieht.

Es braucht nichts Neues vorzuliegen, auch kein bestimmter „ Kunstgriff “; ein anderweitig bekanntes und angewandtes Verfahren kann im Einzelfall Geheimnis sein.

www.pa.heilein.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文