Tłumaczenia dla hasła „bard“ w polsko » angielski słowniku

wieszcz

bard

obkładać mięso/pieczeń plastrami słoniny

to bard the meat/roast

Tłumaczenia dla hasła „bard“ w angielsko » polski słowniku

minstrel

bard r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These techniques are barding and larding, respectively, and in both the fatback is used without the rind.

en.wikipedia.org

Bard's season, like that of his team, came to a crushing end.

en.wikipedia.org

Bards and minstrels will recite poems in his praise; he will be presented gifts by eminent persons.

en.wikipedia.org

Bard went to great lengths to get the details of the vessel correctly, including personally measuring the vessel in question.

en.wikipedia.org

One that particularly interests him is of a naked bard holding a harp without a fore pillar.

en.wikipedia.org

Each bard song triggered corresponding music while he played (some classical, some original).

en.wikipedia.org

Also in that period, the idea of the "poeta-wieszcz" (nation's bard) developed.

en.wikipedia.org

The "wieszcz" (bard) functioned as spiritual leader to the nation fighting for its independence.

en.wikipedia.org

Her narratives have the ring of tales told by skald and bard, and her choice of words would fill great halls.

en.wikipedia.org

Traditional patronage dwindled in the late 16th century but a handful of bards still received patronage from the gentry into the 17th century.

en.wikipedia.org