Tłumaczenia dla hasła „grandiose“ w angielsko » polski słowniku

grandiose [ˈgrændiəʊs, Am -oʊs] PRZYM.

grandiose plans:

grandiose

wielki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And has noticed that the album is a ballad-heavy effort with lots of piano melodies, string arrangements, and grandiose choruses.

en.wikipedia.org

The reverence is inert, the violence noxious, the mythology murky, the tone grandiose, the texture glutinous.

en.wikipedia.org

The neighborhood landmark is a very grandiose gate consisting of two big white pillars which stand at each side of the gate.

en.wikipedia.org

The grandiose structure survived only a decade before being destroyed by fire in 1857.

en.wikipedia.org

Instead, at once, with grandiose sweeping gestures, he deals with the lot.

en.wikipedia.org

I was inspired to make something... big and grandiose just like that.

en.wikipedia.org

As this grandiose expansion was not built, the subway system is only three quarters of what it was planned to be.

en.wikipedia.org

These latter changes also reflect a grandiose style and opulance from an epoch that came to an end.

en.wikipedia.org

I refuse to burden my life with such grandiose pretensions.

en.wikipedia.org

On one hand, wealthy philanthropists favored grandiose monuments that reinforced the paternalistic metaphor and enhanced civic pride.

en.wikipedia.org