Tłumaczenia dla hasła „inalienable“ w angielsko » polski słowniku

inalienable [ɪˈneɪliənəbl̩] PRZYM. form.

inalienable part

nieodłączny

inalienable right

niezbywalny

inalienable right

nieprzenośny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Most women bore many children but few survived infancy, and grief for the loss of a loved one was an inalienable part of life.

en.wikipedia.org

Our freedoms have remained their possession, rationed out to us as subjects rather than being our own inalienable possession as citizens.

en.wikipedia.org

The second set applies only to inalienable nouns, or nouns that must be possessed, such as body parts.

en.wikipedia.org

Certain interests are deemed human rights and inalienable as such.

en.wikipedia.org

Another source of income for the king were cities with the status of (plural), but these were not inalienable and had a lesser status.

en.wikipedia.org

Primacy is the claimed inalienable right of a culturally and racially defined people to a geographical terrain, a "heartland" (a vivid expression) or homeland.

en.wikipedia.org

The fief was otherwise inalienable; it could not be sold, pledged, exchanged, sublet, devised or diminished.

en.wikipedia.org

Of course banks granted no credits to such farms anymore, since their houses and land were no real estate anymore but inalienable.

en.wikipedia.org

In a democracy, certain rights are considered to be inalienable, and thus not subject to grant or withdrawal by government.

en.wikipedia.org

Because gifts are inalienable they must be returned; the act of giving creates a gift-debt that has to be repaid.

en.wikipedia.org