Tłumaczenia dla hasła „legitimize“ w angielsko » polski słowniku

legitimize, legitimise Brit [lɪˈʤɪtəmaɪz, Am -ˈʤɪt̬-] CZ. cz. przech.

1. legitimize (make legal):

legitimize

uprawomocniać [perf uprawomocnić]

2. legitimize (justify):

legitimize

uzasadniać [perf uzasadnić]

3. legitimize child:

legitimize

uznawać [perf uznać]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In time, the "comitia centuriata" legitimized the rise to power of a plebeian nobility, and plebeian consuls.

en.wikipedia.org

However, he recognized that he could use them to legitimize and help consolidate any conquests he made.

en.wikipedia.org

It has been argued that the upper, ruling classes have legitimized... their rule with claims of status and honor and moral superiority.

en.wikipedia.org

Their greater productivity might eventually legitimize their doping habit and make it compulsory for everyone.

en.wikipedia.org

Neither of the referendums have been legitimized by any outside governments.

en.wikipedia.org

The intention has been to investigate and reflect on how the state imposes, reproduces and legitimizes acceptable social practices.

en.wikipedia.org

Forged pedigrees and registration papers were sometimes used to legitimize these sales.

en.wikipedia.org

They are all (more or less sophisticated) ways to legitimize established institutions.

en.wikipedia.org

Critics argue that this implies that peaceful possession of property in the present legitimizes theft and/or trespass in the past.

en.wikipedia.org

Over time, the small neighborhood classes began to legitimize and take on more of the look and feel of a guild.

en.wikipedia.org