angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „stanza“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

stanza [ˈstænzə] RZ.

stanza
zwrotka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It was adopted in 1844 and the first stanza is sung at official ceremonies.
en.wikipedia.org
Other scholars feel that the entire eight stanzas are the work of a single hand.
en.wikipedia.org
The next five stanzas describe her visit to the temple accompanied by her friends.
en.wikipedia.org
The first two stanzas concern the bustle and hurry of life which only conceals its inherent transience.
en.wikipedia.org
After a short orchestral interlude, these four stanzas are repeated with far-reaching variation.
en.wikipedia.org
The stanzas are often followed by a four-line concluding stanza (an "envoi") usually addressed to a prince.
en.wikipedia.org
The violence of an edifice's demolition is matched by the violence of the poem's language, particularly in the first two stanzas.
en.wikipedia.org
The first section normally began with an orchestral ritornello after which the singer entered and sang the words of the first stanza in their entirety.
en.wikipedia.org
Her stanzas, sometimes spilling, sometimes severe, perform an uncanny death-song, recklessly extendednearly to the breaking point.
en.wikipedia.org
Towards the end of its development in the 14th century, some lais repeat stanzas, but usually only in the longer examples.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "stanza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne