angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „unison“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

unison [ˈju:nɪsən] RZ. bez l.mn.

1. unison MUZ.:

unison
unisono

2. unison (simultaneously):

in unison
równocześnie

3. unison (in agreement):

to act in unison
działać [perf za-] zgodnie

Przykładowe zdania ze słowem unison

in unison
równocześnie
to act in unison
działać [perf za-] zgodnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A point hoist may operate in solitude, or in unison with other point hoists to comprise a line set.
en.wikipedia.org
This suggests that they were capable of making formal agreements in unison despite supposedly having many different chieftains.
en.wikipedia.org
Notice that 128:125 is larger than a unison (1:1).
en.wikipedia.org
Music in which all the notes sung are in unison is called monophonic.
en.wikipedia.org
Fast, unison lines can be heard on many tracks.
en.wikipedia.org
They may act in unison to function as a large, dispersed, compound eye.
en.wikipedia.org
The rest of the dance includes many movements performed in unison, especially by the female dancers.
en.wikipedia.org
They are evaluated on variety and difficulty of turns, edge quality, speed, ice coverage, timing, and unison.
en.wikipedia.org
The ride hand is usually playing in unison with the kick drum.
en.wikipedia.org
These songs used to be performed either in groups or alone, and in parallel chords or unison.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "unison" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne