Tłumaczenia dla hasła „þriggja“ w angielsko » portugalski słowniku

thriller [ˈθrɪlər, Brit -əʳ] RZ.

thriller (book)

livro r.m. de suspense

thriller (film)

filme r.m. de suspense

thriving PRZYM.

thriving community

próspero(-a)

thriving economy

pujante

thrift [θrɪft] RZ. bez l.mn.

thrift

economia r.ż.

I . thrill [θrɪl] RZ.

thrill

forte emoção r.ż.

II . thrill [θrɪl] CZ. cz. przech.

thrill

emocionar

thrive <thrived [or throve], thrived [or thriven]> [θraɪv] CZ. cz. nieprzech.

thrive business

prosperar

thrive person, plant

desenvolver-se

thrive person, plant

crescer bem

to thrive on sth

crescer em a. c. [or prosperar a despeito de a. c.]

throng [θrɑːŋ, Brit θrɒŋ] RZ.

throng

multidão r.ż.

I . through [θruː] PRZYIM.

1. through (spatial):

through

através de

through

por (entre)

to go right through sth

atravessar a. c.

to go through the door

passar pela porta

2. through (temporal):

through

do início ao fim

all through my life

toda minha vida

3. through Am (until):

Monday through Friday

de segunda a sexta

4. through (by means of):

through

por meio de

II . through [θruː] PRZYSŁ.

1. through (of place):

through and through

de cabo a rabo

I read the book through

li o livro todo

to go through to sth

ir direto a a. c.

2. through (of time):

through

ao longo de

through

durante

all day through

de manhã à noite

halfway through

a meio caminho

3. through TELEK.:

to put sb through to sb

passar alguém para falar com alguém