Tłumaczenia dla hasła „Streitlust“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

strenuous [ˈstrenjuəs, Brit -jʊəs] PRZYM.

strenuous denial

veemente

strenuous exercise

extenuante

strenuous supporter

persistente

streetlamp RZ., street light RZ.

streetlamp

poste r.m. de luz

streetwise [ˈstriːtwaɪz] PRZYM.

streetwise

aquele que sabe se virar nas ruas

straitlaced PRZYM.

straitlaced

puritano(-a)

streetcar RZ. Am

streetcar

bonde r.m.

stretcher [ˈstretʃər, Brit -əʳ] RZ.

stretcher

maca r.ż.

streamline CZ. cz. przech.

streamline

racionalizar

streamline method

otimizar

stress out CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

stress out

estressar

street [striːt] RZ.

street

rua r.ż.

to be on the streets

estar nas ruas

I . stress [stres] RZ. bez l.mn.

1. stress (mental strain):

stress

stress r.m.

2. stress (emphasis):

stress

ênfase r.ż.

3. stress JĘZ.:

stress

acento r.m.

stress

tônica r.ż.

4. stress FIZ.:

stress

tensão r.ż.

II . stress [stres] CZ. cz. przech.

1. stress (emphasise):

stress

enfatizar

2. stress JĘZ.:

stress

acentuar

I . stretch <-es> [stretʃ] RZ.

1. stretch (extent in length):

stretch of land

extensão r.ż.

stretch of road

trecho r.m.

2. stretch (period):

stretch of time

período r.m.

II . stretch [stretʃ] CZ. cz. nieprzech.

stretch

espreguiçar-se

he awoke and stretched

ele levantou e se espreguiçou

he awoke and stretched

estender-se

a cloud stretched across the sky

uma nuvem estendia-se no céu

III . stretch [stretʃ] CZ. cz. przech.

1. stretch (extend):

stretch

estender

to stretch one's legs

estender as pernas

2. stretch (demand a lot of):

to stretch sb's patience

abusar da paciência de alguém

strait [streɪt] RZ.

1. strait GEO.:

strait

estreito r.m.

2. strait (bad situation):

to be in dire straits

estar em situação difícil