Tłumaczenia dla hasła „attach“ w angielsko » portugalski słowniku

attach [əˈtætʃ] CZ. cz. przech.

1. attach (fix):

attach

anexar

attach label

colar

to be attached to sb

estar grudado em alguém

to attach oneself to sb

grudar-se em alguém

to attach importance to sth

dar importância a a. c.

2. attach INF.:

attach

anexar

Przykładowe zdania ze słowem attach

to attach weight to sth

dar valor a a. c.

to attach oneself to sb

grudar-se em alguém

to attach importance to sth

dar importância a a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The klemheist is also a way to attach a snubber to the anchor rope of small boats, with the advantage that it is easy to undo.

en.wikipedia.org

If an adhesive is used to attach the insulation, the adhesive is applied to the foam with a trowel.

en.wikipedia.org

If you feel crabby, try not to attach the feeling to anyone or anything.

www.cbc.ca

Ring bolts are commonly used to attach cables or ropes to objects, for example securing a boat to a dock, or as a tie down point for cargo.

en.wikipedia.org

Another strategy is to attach the gene to a strong promoter and see what happens when it is over expressed.

en.wikipedia.org

Reflective collars, white strips made from white reflective plastic, slip over cones snugly, and tape or adhesive can be used to attach the collars to the cones permanently.

en.wikipedia.org

Fire fighters often bring hoses in with them and attach them to standpipe outlets located along the pipe throughout the structure.

en.wikipedia.org

And people prone to misplacing their keys have long been able to attach a gadget to their key-ring that lets you know where to find them when you whistle.

www.smh.com.au

A removable bipod, rails for designators, sling, etc. attach to that forestock.

en.wikipedia.org

Over the years, numerous ways have been developed to attach modular panels to the screen deck stringers (girders).

en.wikipedia.org