Tłumaczenia dla hasła „baana“ w angielsko » portugalski słowniku

banana [bəˈnænə, Brit -ˈnɑːnə] RZ.

banana

banana r.ż.

banana peel

casca r.ż. de banana

to go bananas pot. (mad)

endoidecer

Havana [həˈvænə] RZ.

Havana

Havana r.ż.

Ghana [ˈgɑːnə] RZ.

Ghana

Gana r.ż.

baa <-ed> [bæ, Brit bɑː] CZ. cz. nieprzech.

baa

balir

I . ban [bæn] RZ.

ban

proibição r.ż.

a ban on sth

uma proibição de a. c.

II . ban <-nn-> [bæn] CZ. cz. przech.

ban

proibir

band [bænd] RZ.

1. band MUZ.:

band

conjunto r.m.

band

banda r.ż.

band of friends

grupo r.m.

band of robbers

bando r.m.

2. band of cloth, metal:

band (strip)

tira r.ż.

band (ribbon)

fita r.ż.

3. band (stripe):

band

listra r.ż.

I . bang [bæŋ] RZ.

bang (noise, blow)

estrondo r.m.

bang (explosion)

explosão r.ż.

to go off with a bang przen.

ser um estouro

II . bang [bæŋ] WK

bang

bum!

III . bang [bæŋ] PRZYSŁ.

1. bang pot. (exactly):

(smack) bang in the middle

(tapa) bem no meio

2. bang (making noise):

to go bang

explodir

IV . bang [bæŋ] CZ. cz. nieprzech.

bang

bater

to bang on sth

bater em a. c.

V . bang [bæŋ] CZ. cz. przech.

bang

bater (com força)

I . bank¹ [bæŋk] RZ.

1. bank FIN.:

bank

banco r.m.

2. bank (storage place):

blood bank

banco r.m. de sangue

II . bank¹ [bæŋk] CZ. cz. nieprzech. (count on)

to bank on sth

contar com a. c.