Tłumaczenia dla hasła „brettene“ w angielsko » portugalski słowniku

breeze [briːz] RZ.

breeze

brisa r.ż.

to be a breeze pot.

ser sopa

breathe [briːð] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

breathe

respirar

to breathe again

respirar aliviado

to breathe in/out

inspirar/expirar

to breathe deeply

respirar fundo

breathing RZ. bez l.mn.

breathing

respiração r.ż.

heavy breathing

respiração pesada

breath [breθ] RZ.

breath

respiração r.ż.

breath

hálito r.m.

bad breath

mau hálito

to be out of breath

estar sem fôlego

to be short of breath

ter falta de ar

to get one's breath back

recuperar o fôlego

to hold one's breath a. przen.

aguardar ansiosamente

to mutter sth under one's breath

sussurrar a. c. a alguém

in the same breath

ao mesmo tempo

to take sb's breath away

deixar alguém perplexo

take a deep breath

respirar fundo

I . breed <bred, bred> [briːd] CZ. cz. przech.

breed

procriar

breed disease, violence

gerar

II . breed <bred, bred> [briːd] CZ. cz. nieprzech.

breed

reproduzir-se

III . breed [briːd] RZ.

breed ZOOL.

raça r.ż.

breed BOT.

linhagem r.ż.

breaded PRZYM.

breaded

empanado(-a)

breeder [ˈbriːdər, Brit -əʳ] RZ.

breeder

criador(a) r.m. (r.ż.)

brewery <-ies> [ˈbruːəri, Brit ˈbrʊə-] RZ.

brewery

cervejaria r.ż.

breather [ˈbriːðər, Brit -əʳ] RZ. bez l.mn. pot.

to take a breather

descansar

breeding RZ. bez l.mn.

1. breeding of animals:

breeding

reprodução r.ż.

breeding

criação r.ż.

2. breeding przen.:

breeding

educação r.ż.