Tłumaczenia dla hasła „coupures“ w angielsko » portugalski słowniku

couple [ˈkʌpl] RZ.

1. couple bez l.mn.:

couple

dupla r.ż.

2. couple:

couple

dois(duas) r.m. (r.ż.)

couple

alguns(algumas)

the first couple of weeks

as primeiras duas semanas

in a couple of weeks

dentro de algumas semanas

3. couple + sing/pl cz. (two people):

couple

par r.m.

couple married

casal r.m.

coupon [ˈkuːpɑːn, Brit -pɒn] RZ.

1. coupon (voucher):

coupon

vale r.m.

2. coupon (return-slip of advertisement):

coupon

cupom r.m.

course [kɔːrs, Brit kɔːs] RZ.

1. course:

course

rota r.ż.

to be off course a. przen.

desviar-se do rumo

a course of action

uma linha de ação

2. course (lessons):

course

curso r.m.

to take a course in sth

fazer um curso em a. c.

3. course (of meal):

course

prato r.m.

4. course:

course racing

pista r.ż.

course golf

campo r.m.

zwroty:

of course

claro

I . court [kɔːrt, Brit kɔːt] RZ.

1. court (room):

court

tribunal r.m.

2. court (judicial body):

court

corte r.ż. de justiça

3. court (in sports: tennis, basketball):

court

quadra r.ż.

4. court (sovereign):

court

corte r.ż. real

II . court [kɔːrt, Brit kɔːt] CZ. cz. przech.

court woman:

court

cortejar

I . counter [ˈkaʊnt̬ər, Brit -təʳ] RZ.

1. counter (service point):

counter

balcão r.m.

over the counter

sem receita médica

under the counter przen.

ilegalmente

2. counter (in game):

counter

ficha r.ż.

II . counter [ˈkaʊnt̬ər, Brit -təʳ] CZ. cz. przech.

counter reply

contestar

counter attack

responder a

country [ˈkʌntri] RZ.

1. country -ies:

country (political unit)

país r.m.

country (home)

pátria r.ż.

2. country bez l.mn. (rural area):

the country

o campo

the country

o interior

3. country bez l.mn. (area):

country

região r.ż.

courage [ˈkʌrɪdʒ] RZ.

courage

coragem r.ż.

to show great courage

mostrar grande coragem

courier [ˈkʊrɪər, Brit -əʳ] RZ.

1. courier (mail deliverer):

courier

mensageiro(-a) r.m. (r.ż.)

courier

portador(a) r.m. (r.ż.) (de mensagens, encomendas)

2. courier (tour guide):

courier

guia r.m. i r.ż. turístico

countess [ˈkaʊntɪs] RZ.

countess

condessa r.ż.

courtesy <-ies> [ˈkɜːrt̬əsi, Brit ˈkɜːt-] RZ.

courtesy

cortesia r.ż.

courtesy

gentileza r.ż.

common courtesy

mera cortesia