Tłumaczenia dla hasła „dalya“ w angielsko » portugalski słowniku

dally <-ie-> [ˈdæli] CZ. cz. nieprzech.

dally

perder tempo

dally

flertar

to dally over sth

perder tempo com a. c.

to dally with sb

flertar com alguém

I . daily [ˈdeɪli] PRZYM.

daily

diário(-a)

on a daily basis

diariamente

to earn one's daily bread pot.

ganhar o pão de cada dia

II . daily [ˈdeɪli] PRZYSŁ.

daily

diariamente

twice daily

duas vezes ao dia

III . daily <-ies> [ˈdeɪli] RZ. publ

daily

diário r.m.

day [deɪ] RZ.

day

dia r.m.

day (working period)

dia r.m. útil

day after day, day by day

dia a dia

day in day out

dia após dia

all day (long)

o dia inteiro

any day now

qualquer dia desses

by day

de dia

from one day to the next

de um dia para o outro

from that day on(wards)

daquele dia em diante

in the (good) old days

nos velhos (bons) tempos

in this day and age

atualmente

the day after tomorrow

depois de amanhã

the day before yesterday

anteontem

to call it a day

parar de fazer a. c.

to have a day off

ter um dia de folga

to have seen better days

ter tido uma vida melhor

two days ago

dois dias atrás

data [ˈdeɪt̬ə, Brit ˈdeɪtə] RZ. + sing/pl cz. a. INF.

data

dados r.m. pl