Tłumaczenia dla hasła „mérget“ w angielsko » portugalski słowniku

I . merge [mɜːrdʒ, Brit mɜːdʒ] CZ. cz. nieprzech.

merge

unir-se

merge GOSP., POLIT.

fundir-se

merge GOSP., POLIT.

incorporar-se

to merge into sth

incorporar-se a a. c.

II . merge [mɜːrdʒ, Brit mɜːdʒ] CZ. cz. przech.

merge

fundir

merge GOSP., POLIT., INF.

unir

merger [ˈmɜːrdʒər, Brit ˈmɜːdʒəʳ] RZ. GOSP.

merger

fusão r.ż.

I . forget <forgot, forgotten> [fərˈget, Brit fəˈ-] CZ. cz. przech.

forget

esquecer

to forget to do sth

esquecer de fazer a. c.

to forget that ...

esquecer que ...

II . forget <forgot, forgotten> [fərˈget, Brit fəˈ-] CZ. cz. nieprzech.

to forget about sth

esquecer a. c.

I . target [ˈtɑːrgɪt, Brit ˈtɑːg-] RZ.

target

alvo r.m.

target

meta r.ż.

II . target [ˈtɑːrgɪt, Brit ˈtɑːg-] CZ. cz. przech.

target

mirar

the ad targets children

o anúncio tem como alvo as crianças

to target sth at sb

direcionar a. c. a alguém

I . merit [ˈmerɪt] RZ.

merit

mérito r.m.

II . merit [ˈmerɪt] CZ. cz. przech.

merit

merecer

midget [ˈmɪdʒɪt] RZ.

midget

anão(anã) r.m. (r.ż.)

emerge [ɪˈmɜːrdʒ, Brit -ˈmɜːdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. emerge (come out):

emerge

aflorar

emerge

emergir

to emerge from somewhere

aflorar de algum lugar

2. emerge (become known):

emerge secret

vir à tona

emerge ideas

surgir

I . meet <met, met> [miːt] CZ. cz. przech.

1. meet:

meet (encounter)

encontrar

meet (intentionally)

ir buscar

to arrange to meet sb

combinar de ir buscar alguém

2. meet (for first time):

meet

conhecer

nice [or pleased] to meet you

prazer em conhecê-lo

3. meet (fulfill):

meet

satisfazer

II . meet <met, met> [miːt] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

meet (encounter)

encontrar-se

meet (intentionally)

reunir-se

meet (for first time)

conhecer-se

to arrange to meet

combinar um encontro

2. meet (join):

meet

unir-se

I . verge [vɜːrdʒ, Brit vɜːdʒ] RZ.

1. verge Brit:

verge

beira r.ż.

verge (next to road)

margem r.ż.

2. verge (on the brink):

to be on the verge of doing sth

estar prestes a fazer a. c.

to be on the verge of madness

estar à beira da loucura

II . verge [vɜːrdʒ, Brit vɜːdʒ] CZ. cz. nieprzech.

to verge on sth

beirar a. c.

meager PRZYM. Am, meagre [ˈmiːgər, Brit -əʳ] PRZYM. Brit

meager

escasso(-a)

mere [mɪr, Brit mɪəʳ] PRZYM.

mere

mero(-a)

mere

simples

a mere detail

um mero detalhe