Tłumaczenia dla hasła „opereren“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . operate [ˈɑːpəreɪt, Brit ˈɒp-] CZ. cz. nieprzech.

1. operate (have or produce an effect):

operate

funcionar

2. operate (perform surgery):

operate

operar

to operate on sb

operar alguém

3. operate (work, run):

operate

trabalhar

II . operate [ˈɑːpəreɪt, Brit ˈɒp-] CZ. cz. przech.

1. operate (run, manage):

operate

administrar

2. operate (work):

operate

acionar

opener [ˈoʊpənər, Brit ˈəʊpənəʳ] RZ.

opener

abridor r.m.

bottle opener

abridor de garrafas

can opener

abridor de latas

operation [ˌɑːpəˈreɪʃn, Brit ˌɒp-] RZ.

1. operation no pl (way of working):

operation

funcionamento r.m.

2. operation:

operation a. HAND., MAT., MED., WOJSK.

operação r.ż.

operating PRZYM.

1. operating GOSP.:

operating profit, costs

de operações

2. operating TECHNOL.:

operating speed

de operação

3. operating MED.:

operating room, Brit theatre

sala de operações

operator [ˈɑːpəreɪt̬ər, Brit ˈɒpəreɪtəʳ] RZ. (person)

operator

operador(a) r.m. (r.ż.)

machine operator

maquinista

telephone operator

telefonista

he's a smooth operator pot.

ele é um especulador habilidoso

opera [ˈɑːprə, Brit ˈɒp-] RZ.

opera

ópera r.ż.

Reverend [ˈrevərənd] PRZYM.

Reverend

reverendo(-a)

reverent [ˈrevərənt] PRZYM.

reverent

reverente

reverent

respeitoso(-a)

barren [ˈberən, Brit ˈbær-] PRZYM.

barren land, tree, plant

árido(-a)

barren land, tree, plant

improdutivo(-a)

barren animal

estéril

warren [ˈwɔːrən, Brit ˈwɒr-] RZ.

1. warren ZOOL.:

warren

coelheira r.ż.

2. warren przen.:

warren

labirinto r.m.