Tłumaczenia dla hasła „raised“ w angielsko » portugalski słowniku

I . raise [reɪz] RZ. Am, Aus

raise

aumento r.m.

II . raise [reɪz] CZ. cz. przech.

1. raise (lift):

raise a. anchor, doubts

levantar

raise flag

erguer

2. raise wages, awareness:

raise

aumentar

3. raise subject, problem:

raise

tocar em

4. raise FIN.:

raise

arrecadar

5. raise (bring up):

raise

educar

6. raise (end):

raise embargo

suspender

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She said she raised concerns but that some committee members took umbrage and "made it very difficult for me".

www.irishexaminer.com

In 1977 the lines were removed and the green area at the skirting of was raised up, so there was slightly more green.

en.wikipedia.org

In this case they are unfluted Ionic columns, 16 in number, raised on a podium.

en.wikipedia.org

She was raised by her eccentric father, and was home schooled.

en.wikipedia.org

The discovery has raised the issue of restricting some forms of fishery to protect the sea bed.

en.wikipedia.org

The estimated cost of 25,000 for the scheme escalated to nearly 100,000, most of which was raised by mortgage.

en.wikipedia.org

There they raised chickens and planted vegetables in order to stave off actual starvation.

en.wikipedia.org

Its longitudinal ribs are separated by wider interspaces, crossed by revolving raised lines, forming granules.

en.wikipedia.org

A year later, blue-collar wages were raised by 27% in real terms and white-collar wages became fully indexed.

en.wikipedia.org

The leaves are heart shaped with raised leaf veins on both surfaces of the leaf.

en.wikipedia.org