Tłumaczenia dla hasła „sliding“ w angielsko » portugalski słowniku

sliding PRZYM.

sliding door

de correr

sliding sunroof

móvel

sliding scale RZ.

sliding scale

escala r.ż. variável

I . slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. slide (slip):

slide

escorregar

2. slide (glide smoothly):

slide

deslizar

II . slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. przech.

slide

fazer deslizar

III . slide [slaɪd] RZ.

1. slide (at playground):

slide

escorregador r.m.

2. slide FOTO:

slide

slide r.m.

3. slide (for microscope):

slide

lâmina r.ż.

4. slide Brit (hair clip):

slide

presilha r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Sliding compound miter saws are relatively portable, easy to set up, and robust enough to maintain accuracy even when moved around.

en.wikipedia.org

The discs are clamped with gloss-black painted dual-piston calipers up front, and a single-piston sliding caliper at the rear, coupled to an electro-mechanical parking brake.

en.wikipedia.org

He was saved by the roll bar when sliding upside down.

en.wikipedia.org

The horizontal component would be alleviated by either sliding recoil or rail clamps, guys or struts to secure the mount in place.

en.wikipedia.org

Five minutes later they removed the glass sliding door with a crowbar and forced entry through the timber door with a sledgehammer and a rammer.

www.herald.ie

Other less expensive alternatives are disposable or washable sliding sheets and sliding boards.

en.wikipedia.org

As a verb: to jib is referring to the action of jumping, sliding or riding on top of objects other than snow.

en.wikipedia.org

If an accident happens and a roofer loses his/her footing, the 2x4 would stop the roofer from sliding down and/or off the roof.

en.wikipedia.org

When on duty in the tunnel, passengers used the pair of sliding doors on each side of the car body.

en.wikipedia.org

They then lean forward and drop to their knees, sliding the opponent down their back so that their shoulders are against the mat and their chin is against their chest.

en.wikipedia.org