Tłumaczenia dla hasła „splatný“ w angielsko » portugalski słowniku

I . splash [splæʃ] RZ.

1. splash (sound):

splash

ruído r.m. do choque com a água

2. splash (small drops):

splash

borrifo r.m.

II . splash [splæʃ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

splash

respingar

I . split [splɪt] RZ.

1. split (crack):

split

rachadura r.ż.

2. split (in clothes):

split

fenda r.ż.

3. split (division):

split

divisão r.ż.

II . split <split, split> [splɪt] CZ. cz. przech.

1. split (divide):

split

dividir

to split sth in three/into pieces

dividir a. c. em três/em pedaços

2. split (crack):

split

rachar

III . split <split, split> [splɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. split (divide):

split

dividir-se

2. split (form cracks):

split

rachar(-se)

spleen [spliːn] RZ. ANAT.

spleen

baço r.m.

I . splint [splɪnt] RZ.

splint

tala r.ż.

II . splint [splɪnt] CZ. cz. przech.

splint

pôr tala

plate [pleɪt] RZ.

1. plate (for food):

plate

prato r.m.

to give sth to sb on a plate przen.

dar a. c. de mão beijada a alguém

to have a lot on one's plate przen.

ter trabalho de sobra

2. plate (panel):

plate

placa r.ż.

spat¹ [spæt] CZ.

spat pt, pp of:

Zobacz też spit , spit

I . spit² RZ. pot.

spit

cuspe r.m.

spit

saliva r.ż.

II . spit² <spat, spat> CZ. cz. nieprzech.

1. spit (expel saliva):

spit

cuspir

to spit at sb/sth

cuspir em alguém/a. c.

to spit in sb's face

cuspir na cara de alguém

2. spit (crackle):

spit

crepitar

spit¹ [spɪt] RZ. GASTR.

spit

espeto r.m.

spate [speɪt] RZ. bez l.mn.

spate of letters:

spate

enxurrada r.ż.

to be in full spate Brit (river)

estar cheio

I . span [spæn] RZ.

1. span of time:

span

espaço r.m.

2. span of arch:

span

vão r.m.

3. span of wing:

span

envergadura r.ż.

II . span <-nn-> [spæn] CZ. cz. przech.

1. span (cross):

span

atravessar

2. span (include):

span

abarcar

spank [spæŋk] CZ. cz. przech.

spank

dar palmadas em