W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „spore“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sport: rzeczownik
spoke: czasownik
score: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
shore: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
snore: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
store: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
swore: czasownik
sporty: przymiotnik i przysłówek
spoken: czasownik
sponge: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
spouse: rzeczownik
ashore: przysłówek
spool: rzeczownik
spoon: rzeczownik
spout: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
spoil: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
adore: czasownik przechodni
chore: rzeczownik
whore: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: swore , store , snore , shore , score , spoke , sport , ashore , spouse , sponge , spoken , sporty , whore , chore , adore , spoil , spout , spoon i spool

sport [spɔːrt, Brit spɔːt] RZ.

1. sport (activity):

esporte r.m.

2. sport pot. (person):

to be a (good) sport

ser um bom sujeito

spoke¹ [spoʊk, Brit spəʊk] CZ.

spoke pt of:

Zobacz też speak

I . speak <spoke, spoken> [spiːk] CZ. cz. nieprzech.

1. speak:

falar

fale mais alto!

so to speak

por assim dizer

to speak to sb (about sth)

falar com alguém (sobre a. c.)

to speak up for sb

sair em defesa de alguém

to speak with sb

falar com alguém

2. speak + przysł.:

broadly speaking

em termos gerais

strictly speaking

a rigor

II . speak <spoke, spoken> [spiːk] CZ. cz. przech.

falar

dizer

to speak one's mind

dizer o que pensa

I . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] RZ.

1. score (number of points):

contagem r.ż. (dos pontos)

placar r.m.

to keep (the) score

marcar (os) pontos

2. score (goal, point):

gol r.m.

ponto r.m.

3. score SZK.:

nota r.ż.

a score on sth

uma nota em a. c.

4. score (twenty):

vintena r.ż.

scores of people

5. score (dispute):

rixa r.ż.

to settle a score

acertar as contas

6. score MUZ.:

partitura r.ż.

II . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] CZ. cz. przech.

1. score goal, point:

2. score (cut):

fazer um entalhe em

III . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. score SPORT:

2. score pot. (succeed):

3. score SZK.:

to score on sth

tirar nota em a. c.

I . shore [ʃɔːr, Brit ʃɔːʳ] RZ.

1. shore (coast):

costa r.ż.

2. shore (beach):

praia r.ż.

orla r.ż. marítima

II . shore [ʃɔːr, Brit ʃɔːʳ] CZ. cz. przech. a. przen.

to shore sth up

I . snore [snɔːr, Brit snɔːʳ] MED. CZ. cz. nieprzech.

II . snore [snɔːr, Brit snɔːʳ] MED. RZ.

ronco r.m.

I . store [stɔːr, Brit stɔːʳ] RZ.

1. store Am, Aus (shop):

loja r.ż.

2. store Brit (storehouse):

armazém r.m.

3. store (supply):

provisões r.ż. pl

what is in store for us? przen.

o que nos espera?

4. store bez l.mn. (importance):

to set store by sth

dar grande valor r.m. a a. c.

II . store [stɔːr, Brit stɔːʳ] CZ. cz. przech.

1. store (put into storage):

2. store (keep for future use):

3. store INF.:

store data, information

swore [swɔːr, Brit swɔːʳ] CZ.

swore pt of:

Zobacz też swear

I . swear <swore, sworn> [swer, Brit sweəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. swear (take oath):

jurar

I couldn't swear to it pot.

eu não posso jurar

2. swear (curse):

dizer palavrão

II . swear <swore, sworn> [swer, Brit sweəʳ] CZ. cz. przech.

prestar juramento

sporty <-ier, -iest> [ˈspɔːrt̬i, Brit ˈspɔːti] PRZYM.

esportivo(-a)

spoken CZ.

spoken pp of:

Zobacz też speak

I . speak <spoke, spoken> [spiːk] CZ. cz. nieprzech.

1. speak:

falar

fale mais alto!

so to speak

por assim dizer

to speak to sb (about sth)

falar com alguém (sobre a. c.)

to speak up for sb

sair em defesa de alguém

to speak with sb

falar com alguém

2. speak + przysł.:

broadly speaking

em termos gerais

strictly speaking

a rigor

II . speak <spoke, spoken> [spiːk] CZ. cz. przech.

falar

dizer

to speak one's mind

dizer o que pensa

I . sponge [spʌndʒ] RZ.

1. sponge (cloth):

esponja r.ż.

2. sponge GASTR.:

pão-de-ló r.m.

II . sponge [spʌndʒ] CZ. cz. przech.

limpar com esponja

spouse [spaʊs] RZ.

cônjuge r.m.

ashore [əˈʃɔːr, Brit -ɔːʳ] PRZYSŁ.

to go ashore

spool [spuːl] RZ.

spool of cotton

bobina r.ż.

spool of film

rolo r.m.

spoon [spuːn] RZ.

colher r.ż.

I . spout [spaʊt] RZ.

bico r.m.

spout (tube)

calha r.ż.

II . spout [spaʊt] CZ. cz. nieprzech.

I . spoil <spoilt, spoilt Am: spoiled, spoiled> [spɔɪl] CZ. cz. przech.

1. spoil (ruin):

2. spoil child:

mimar

II . spoil <spoilt, spoilt Am: spoiled, spoiled> [spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

adore [əˈdɔːr, Brit -ˈdɔːʳ] CZ. cz. przech.

chore [tʃɔːr, Brit tʃɔːʳ] RZ. (routine job)

tarefa r.ż.

household chores

tarefas r.ż. pl domésticas

whore [hɔːr, Brit hɔːʳ] RZ. pej.

puta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The basidia (the spore-bearing cells) are 2030 by 58 m. en.wikipedia.org

This results in a cup-shaped fungus with an exposed layer of basidia bearing normal and mature spores. en.wikipedia.org

Any former omphalina with amyloid spores goes into another genus. en.wikipedia.org

The release of these spores lasts through the whole vegetation season long. en.wikipedia.org

Both the spores and the asci (spore-bearing cells) are nonamyloid. en.wikipedia.org

As with other tooth fungi, the spores are produced on spines on the underside of the cap, rather than gills. en.wikipedia.org

The gills on the underside of the cap are initially pinkish-buff before becoming pale brown when the spores mature. en.wikipedia.org

The basidia (spore-bearing cells of the hymenium) are four-spored. en.wikipedia.org

Spores measure about 15 to 20 m long by 8 to 12 m wide. en.wikipedia.org

The basidia (spore-bearing cells) are ventricose (swollen in the middle), four-spored, and measure 2025 by 67 m. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "spore" w innych językach

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский