Tłumaczenia dla hasła „tarnish“ w angielsko » portugalski słowniku

I . tarnish [ˈtɑːrnɪʃ, Brit ˈtɑːn-] CZ. cz. przech.

tarnish reputation:

tarnish

manchar

II . tarnish [ˈtɑːrnɪʃ, Brit ˈtɑːn-] CZ. cz. nieprzech.

tarnish silver:

tarnish

perder o brilho

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Soon after release of the new coins, it was discovered that they tarnished quickly once in circulation.

en.wikipedia.org

Under trademark law, dilution occurs either when unauthorized use of a mark blurs the distinctive nature of the mark or tarnishes it.

en.wikipedia.org

This meant that it became part of the good conduct of the war for those involved, not to tarnish his reputation.

en.wikipedia.org

However, his reputation was never tarnished as he continued his religious work til the very end.

en.wikipedia.org

He said his honor would be tarnished and that he would only be a spectator in the affair.

en.wikipedia.org

Shall we tarnish the lustre of this nation by an ignominious surrender of its rights and fairest possessions?

en.wikipedia.org

Use a non-abrasive silver cloth or soft lint free cloth to polish jewelry and remove tarnishing.

en.wikipedia.org

Not wanting to tarnish his amateur status, he presented the money to the club for the trophy.

en.wikipedia.org

Financial troubles and empty promises from a string of four owners had severely tarnished the park's image.

en.wikipedia.org

His image was subsequently tarnished, and he lost a reelection bid.

en.wikipedia.org