Tłumaczenia dla hasła „tenderness“ w angielsko » portugalski słowniku

tenderness [ˈtendərnɪs, Brit -ənɪs] RZ. bez l.mn.

1. tenderness (softness):

tenderness

ternura r.ż.

tenderness

carinho r.m.

2. tenderness (sensitivity):

tenderness

sensibilidade r.ż.

tenderness

dor r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Examination reveals tenderness of the medial femoral condyle, joint effusion, and occasional locking of the knee joint.

en.wikipedia.org

It differs from the others songs on the album greatly because of the extreme tenderness of it, while most of the album is quite loud.

en.wikipedia.org

These he evokes with tenderness, using intense colors whilst giving a place particular to the person.

en.wikipedia.org

It has a precision and a tenderness all of its own.

en.wikipedia.org

In such cases, a digital rectal examination elicits tenderness in the rectovesical pouch.

en.wikipedia.org

The disease presents as a slow growing mass, sometimes associated with pain or tenderness.

en.wikipedia.org

With this cooking technique, the meat will not lose its tenderness and the essence of chicken can be preserved as well.

en.wikipedia.org

I am fighting for tenderness, for pathos, for individuality; for names that touch me..., for everything that you are determined to oppress and erase.

en.wikipedia.org

But there's a basic decency there behind the gruff exterior, and he can occasionally surprise viewers with acts of tenderness.

en.wikipedia.org

There is usually an area of localized tenderness on or near the bone and generalized swelling to the area.

en.wikipedia.org