Tłumaczenia dla hasła „thaw“ w angielsko » portugalski słowniku

I . thaw [θɑː, Brit θɔː] RZ.

1. thaw weather:

thaw

degelo r.m.

2. thaw in relations:

thaw

quebra r.ż. do gelo

II . thaw [θɑː, Brit θɔː] CZ. cz. nieprzech.

1. thaw:

thaw food

descongelar

thaw weather

degelar

2. thaw relations:

thaw

quebrar o gelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Two aircraft which sank when the ice thawed were raised in 2004.

en.wikipedia.org

In 1988, he was discovered by scientists and was thawed out.

en.wikipedia.org

Every spring, extensive repairs costing additional thousands would be needed to repair the ravages of winter and the gully washing spring thaws.

en.wikipedia.org

Physical weathering includes temperature effects, freeze and thaw of water in cracks, rain, wind, impact and other mechanisms.

en.wikipedia.org

As it thawed, however, the claim began to unravel as a giant hoax.

en.wikipedia.org

An early spring thaw ensured that the structure would not last but a short time.

en.wikipedia.org

The concentration is seasonal: aluminum trapped in frozen ground is released into the streams when the soil thaws.

en.wikipedia.org

Frozen foods need extra cooking time to allow for thawing.

en.wikipedia.org

After hearing all the evidence, it was decided that the weather had caused a freeze/thaw action which had led to settlement in the ground.

en.wikipedia.org

These glaciers have thawed significantly over the course of recorded history, causing lethal and destructive glacial lake outburst floods.

en.wikipedia.org