Tłumaczenia dla hasła „Østrig“ w angielsko » rosyjski słowniku

ostrich [ˈɒstrɪtʃ, Am ˈɑ:strɪtʃ] RZ.

1. ostrich (bird):

ostrich

стра́ус r.m.

2. ostrich pej. (person):

ostrich

челове́к r.m. , избега́ющий неприя́тностей

nostril [ˈnɒstrəl, Am ˈnɑ:strəl] RZ.

nostril

ноздря́ r.ż.

sprig [sprɪg] RZ.

sprig

ве́точка r.ż.

sprig

побе́г r.m.

oilrig RZ.

oilrig

бурова́я вы́шка r.ż.

I . strip [strɪp] CZ. cz. przech.

1. strip (lay bare):

strip

обнажа́ть

to strip sb of sth

лиша́ть кого́-ли́бо чего́-ли́бо

2. strip (unclothe):

strip

снима́ть

3. strip (dismantle):

strip

разбира́ть

II . strip [strɪp] CZ. cz. nieprzech.

strip

раздева́ться

III . strip [strɪp] RZ.

1. strip (ribbon):

strip

полоса́ r.ż.

strip of metal

ре́йка r.ż.

strip of metal

пла́нка r.ż.

strip of land

у́зкий кусо́к r.m.

2. strip Brit, Aus sports:

strip

игрова́я фо́рма r.ż. (спорти́вной кома́нды)

3. strip (striptease):

strip

стрипти́з r.m.

4. strip (landing area):

strip

взлётно-поса́дочная полоса́ r.ż.

I . string [strɪŋ] RZ.

1. string MUZ.:

string (twine)

верёвка r.ż.

string (twine)

завя́зка r.ż.

string (twine)

струна́ r.ż.

string (on puppet)

верёвочка r.ż.

to pull strings przen.

влия́ть на ход де́ла

with no strings attached

без предвари́тельных усло́вий

2. string l.mn. MUZ. (section):

string

стру́нные инструме́нты r.m. мн орке́стра

3. string (chain):

string of pearls

ни́тка r.ż.

4. string (sequence):

string of scandals, lies, oaths

се́рия r.ż.

string of people

верени́ца r.ż.

5. string INF.:

string

строка́ r.ż.

string

цепо́чка r.ż.

II . string <strung, strung> [strɪŋ] CZ. cz. przech.

string

завя́зывать

string

шнурова́ть

string instrument

натя́гивать струну́

string beads

нани́зывать