Tłumaczenia dla hasła „ćenifa“ w angielsko » rosyjski słowniku

central [ˈsentrəl] PRZYM.

1. central (at the middle):

central

центра́льный

in central London

в це́нтре Ло́ндона

2. central (important):

central issue

гла́вный

central issue

основно́й

to be central in sth

быть гла́вным в чём-ли́бо

to be of central importance (to sb)

быть (де́лом) первоочередно́й ва́жности (для кого́-ли́бо)

the central character

гла́вный геро́й r.m.

3. central (from a main point):

central bank, heating

центра́льный

central locking MOT.

систе́ма запира́ния двере́й с центра́льным управле́нием

central processing unit INF.

центра́льный проце́ссор r.m.

certify <-ie-> [ˈsɜ:tɪfaɪ, Am -t̬ə-] CZ. cz. przech.

certify

удостоверя́ть

certify

подтвержда́ть

certifyd copy

заве́ренная ко́пия r.ż.

this is to certify that … form.

настоя́щим подтвержда́ется, что …

he is certifyd to practise medicine

он дипломи́рованный врач

to certify sb (as) mad

признава́ть кого́-ли́бо душевнобольны́м

censer [ˈsensəɐ, Am -sɚ] RZ. REL.

censer

кади́ло r.n.

census [ˈsensəs] RZ.

census

пе́репись r.ż.

center RZ. CZ. cz. przech. Am

center → centre

Zobacz też centre

I . centre [ˈsentəɐ] RZ.

1. centre (focus):

centre

центр r.m.

centre place of activity

средото́чие r.n.

2. centre FIZ.:

centre of gravity

центр r.m. тя́жести

3. centre POLIT. (politically moderate):

centre

центр r.m.

centre party

па́ртия r.ż. це́нтра

4. centre (building):

centre

учрежде́ние r.n.

5. centre sports (in football):

centre

центра́льный игро́к r.m.

II . centre [ˈsentəɐ] CZ. cz. przech. a. sports, typo

centre

подава́ть в центр по́ля

centre

центри́ровать

centre efforts

сосредото́чивать

centre efforts

концентри́ровать

I . censor [ˈsensəɐ, Am -sɚ] RZ.

1. censor (official):

censor

це́нзор r.m.

2. censor PSYCH.:

censor

подавле́ние r.n. подсозна́тельных влече́ний

II . censor [ˈsensəɐ, Am -sɚ] CZ. cz. przech.

censor

подверга́ть цензу́ре

I . centre [ˈsentəɐ] RZ.

1. centre (focus):

centre

центр r.m.

centre place of activity

средото́чие r.n.

2. centre FIZ.:

centre of gravity

центр r.m. тя́жести

3. centre POLIT. (politically moderate):

centre

центр r.m.

centre party

па́ртия r.ż. це́нтра

4. centre (building):

centre

учрежде́ние r.n.

5. centre sports (in football):

centre

центра́льный игро́к r.m.

II . centre [ˈsentəɐ] CZ. cz. przech. a. sports, typo

centre

подава́ть в центр по́ля

centre

центри́ровать

centre efforts

сосредото́чивать

centre efforts

концентри́ровать

cent [sent] RZ.

cent Am:

cent

цент r.m.

zwroty:

I don't have a red cent

у меня́ ни гроша́

not worth a red cent

гроша́ ло́манного не сто́ит

I don't care a cent

мне наплева́ть

scenic [ˈsi:nɪk] PRZYM.

1. scenic TEATR:

scenic

сцени́ческий

scenic

театра́льный

2. scenic (of beautiful scenery):

scenic

живопи́сный

scenic road

живопи́сная доро́га r.ż.