Tłumaczenia dla hasła „Adelaide“ w angielsko » rosyjski słowniku

adenoids [ˈædɪnɔɪdz, Am ˈædnɔɪdz] RZ. pl ANAT.

adenoids

адено́иды мн

I . decide [dɪˈsaɪd] CZ. cz. nieprzech.

decide

принима́ть реше́ние

to decide on sth

выбира́ть

to decide on sth

остана́вливаться на чём-ли́бо

II . decide [dɪˈsaɪd] CZ. cz. przech.

decide

реша́ть

deride [dɪˈraɪd] CZ. cz. przech. form.

deride

высме́ивать

to deride sb for doing sth

насмеха́ться над кем-ли́бо за что-ли́бо

adequate [ˈædɪkwət] PRZYM.

1. adequate (sufficient):

adequate

доста́точный

2. adequate (good enough):

adequate

соотве́тствующий

adequate

адеква́тный

delaying PRZYM.

delaying tactics

та́ктика r.ż. сде́рживания

candelabra <-(s)> RZ.

candelabra

канделя́бр r.m.

candelabra

подсве́чник r.m.

I . abide [əˈbaɪd] CZ. cz. przech.

abide

жить

II . abide <-d [or abode], -d [or abode]> [əˈbaɪd] CZ. cz. nieprzech. liter

abide

обита́ть

to abide by

приде́рживаться чего́-ли́бо

to abide by

сле́довать чему́-ли́бо

to abide by promise

выполня́ть

I . aside [əˈsaɪd] RZ. TEATR

aside

ре́плика r.ż.

aside

слова́ r.n. мн , произноси́мые актёром в сто́рону

II . aside [əˈsaɪd] PRZYSŁ.

1. aside (on one side):

aside

в стороне́

2. aside (away from other people):

aside

в уедине́нии

to stand aside

остава́ться [или держа́ться] в стороне́

3. aside (put off):

to leave sth aside

оставля́ть без внима́ния [или в стороне́]

zwroty:

joking aside

шу́тки в сто́рону

beside [bɪˈsaɪd] PRZYIM.

1. beside (next to):

beside

ря́дом

right beside sb/sth

совсе́м ря́дом с кем-ли́бо

2. beside (together with):

beside sb

вме́сте с кем-ли́бо

3. beside (in comparison to):

beside sth/sb

по сравне́нию с чем-ли́бо/кем-ли́бо

4. beside (overwhelmed by):

to be beside oneself

быть вне себя́

5. beside (irrelevant to):

this is beside the point

э́то к де́лу не отно́сится

I . divide [dɪˈvaɪd] RZ. Am (watershed)

divide

водоразде́л r.m.

II . divide [dɪˈvaɪd] CZ. cz. przech.

1. divide a. mat:

divide

дели́ть

to divide sth into three groups

разделя́ть что-ли́бо на три гру́ппы

the party is divided przen.

па́ртия расколо́лась

2. divide (allot):

divide

распределя́ть

III . divide [dɪˈvaɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. divide (split):

divide

дели́ться

their paths divided

их доро́ги разошли́сь

2. divide Brit (vote for or against):

divide

голосова́ть

divide

проводи́ть голосова́ние

zwroty:

divide and rule

разделя́й и вла́ствуй

I . glide [glaɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. glide (move smoothly):

glide

скользи́ть

2. glide (fly):

glide

лете́ть

glide

пари́ть

to take sb gliding

вози́ть на дельтапла́не

II . glide [glaɪd] RZ.

glide (sliding movement)

скольже́ние r.n.

glide (of an airplane)

плани́рующий спуск r.m.

with a glide

пла́вно

delaware RZ.

Hasło od użytkownika

Delaware

Делавэр