Tłumaczenia dla hasła „Clarait“ w angielsko » rosyjski słowniku

clarity [ˈklærətɪ, Am ˈklerət̬ɪ] RZ. no l.mn.

clarity

я́сность r.ż.

claret [ˈklærət, Am ˈkler-] RZ.

1. claret (wine):

claret

бордо́ r.n. (кра́сное вино́)

2. claret (colour):

claret

бордо́ r.n.

claret

тёмно-кра́сный цвет r.m.

clarinet [ˌklærɪˈnet, Am ˌkler-] RZ.

clarinet

кларне́т r.m.

clarify <-ie-> [ˈklærɪfaɪ, Am ˈkler-] CZ. cz. przech.

1. clarify (make clearer):

clarify

вноси́ть я́сность

clarify

де́лать поня́тным

2. clarify (explain):

clarify

разъясня́ть

clarify

поясня́ть

3. clarify (purify):

clarify

очища́ть

clarify

де́лать прозра́чным

I . claim [kleɪm] RZ.

1. claim (assertion):

claim

утвержде́ние r.n.

2. claim (written demand):

claim

тре́бование r.n.

claim insurance

иск r.m.

to put in a claim (for sth)

предъявля́ть права́ (на что-ли́бо)

to put in a claim (for sth)

претендова́ть на получе́ние (чего́-ли́бо)

3. claim (right):

claim

притяза́ние r.n.

claim

прете́нзия r.ż.

to lay claim to sth

предъявля́ть права́ [или притяза́ния] на что-ли́бо

II . claim [kleɪm] CZ. cz. przech.

1. claim (assert):

claim

утвержда́ть

claim right

претендова́ть

claim right

предъявля́ть прете́нзию [или тре́бование]

claim responsibility

припи́сывать

2. claim (declare ownership):

claim

заявля́ть права́ [или о свои́х права́х] на что-ли́бо

claim reward, title

претендова́ть

claim diplomatic immunity

заяви́ть о пра́ве на что-ли́бо

3. claim (require):

claim time

тре́бовать

4. claim (demand in writing):

claim

предъявля́ть тре́бование

to claim damages

возбужда́ть иск о возмеще́нии убы́тков

to claim damages

тре́бовать возмеще́ния уще́рба

III . claim [kleɪm] CZ. cz. nieprzech.

to claim for sth

предъявля́ть прете́нзии к чему́-ли́бо

trait [treɪt] RZ.

trait

характе́рная черта́ r.ż.

trait

сво́йство r.n.

genetic trait

генети́ческий при́знак r.m.

genetic trait

генети́ческая осо́бенность r.ż.

strait [streɪt] RZ.

1. strait geo:

strait

проли́в r.m.

2. strait (bad situation):

strait

затрудне́ние r.n.

to be in a strait

находи́ться в тру́дном положе́нии

to be in dire straits

быть в отча́янном [или бе́дственном] положе́нии

I . classic [ˈklæsɪk] PRZYM.

1. classic:

classic

класси́ческий

classic

образцо́вый

classic (typical)

типи́чный

2. classic pot. joke, story:

classic

первокла́ссный

II . classic [ˈklæsɪk] RZ.

1. classic (work):

classic

класси́ческое произведе́ние r.n.

2. classic (garment):

classic

оде́жда r.ż. в класси́ческом сти́ле

I . plait [plæt] Brit RZ.

plait

коса́ r.ż.

French plait

францу́зская коса́ r.ż.

II . plait [plæt] Brit CZ. cz. przech.

plait

заплета́ть

await [əˈweɪt] CZ. cz. przech.

await

ожида́ть