Tłumaczenia dla hasła „Duttonit“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . button [ˈbʌtn] RZ.

button

пу́говица r.ż.

button TECHNOL., INF.

кно́пка r.ż.

start button

кно́пка пу́ска

right/left mouse button

пра́вая/ле́вая кно́пка мы́ши

to push a button

нажа́ть (на) кно́пку

zwroty:

at the push of a button

одни́м нажа́тием кно́пки

to be right on the button Am

приходи́ть как раз во́время

to be right on the button Am

быть как штык (где-ли́бо)

II . button [ˈbʌtn] CZ. cz. przech.

button

застёгивать

zwroty:

to button it Am pot.

замолка́ть

to button it Am pot.

заткну́ться

mutton [ˈmʌtn] RZ.

mutton

бара́нина r.ż.

zwroty:

she's mutton dressed as lamb

она́ молодя́щаяся стару́ха

diatonic [ˌdaɪəˈtɒnɪk, Am -ˈtɑ:nɪk] PRZYM. MUZ.

diatonic

диатони́ческий

button up CZ. cz. przech.

button up

застёгивать

gluttony [ˈglʌtənɪ] RZ. no l.mn.

gluttony

обжо́рство r.n.

I . buttonhole [-həʊl, Am -hoʊl] RZ.

1. buttonhole fashion:

buttonhole

петля́ r.ż. для пу́говицы

buttonhole

петли́ца r.ż.

2. buttonhole Brit (flower):

buttonhole

бутонье́рка r.ż.

buttonhole

цвето́к r.m. или буке́тик r.m. , вдева́емый в петли́цу

II . buttonhole [-həʊl, Am -hoʊl] CZ. cz. przech.

1. buttonhole:

buttonhole

мета́ть пе́тли

2. buttonhole pot.:

buttonhole

заде́рживать кого́-ли́бо для ску́чного и ну́дного разгово́ра

gluttonous [ˈglʌtənəs] PRZYM.

gluttonous

прожо́рливый

platonic [pləˈtɒnɪk, Am -ˈtɑ:nɪk] PRZYM.

platonic

платони́ческий

Teutonic [tju:ˈtɒnɪk, Am tu:ˈtɑ:nɪk] PRZYM.

Teutonic

тевто́нский

glutton [glʌtn] RZ.

1. glutton (overeater):

glutton

обжо́ра r.m. i r.ż.

2. glutton pot. (enthusiast):

glutton

стра́стно увлечённый челове́к r.m.