Tłumaczenia dla hasła „Hellenisation“ w angielsko » rosyjski słowniku

colonisation [ˈkɒlənaɪzeɪʃn, Am ˈkɑ:l-] RZ. Aus, Brit

colonisation

заселе́ние r.n.

colonisation

колониза́ция r.ż.

legalisation, legalise

legalisation → legalization, → legalize

Zobacz też legalize , legalization

legalize [ˈli:gəlaɪz] CZ. cz. przech. PR.

legalize

узако́нивать

legalize

легализова́ть

legalization [ˌli:gəlaɪˈzeɪʃn, Am -ɪˈ-] RZ. no l.mn. PR.

legalization

легализа́ция r.ż.

legalization

прида́ние r.n. зако́нной си́лы

sensation [senˈseɪʃn] RZ.

sensation

сенса́ция r.ż.

to cause a sensation

вы́звать сенса́цию

compensation [ˌkɒmpenˈseɪʃn, Am ˌkɑ:m-] RZ. no l.mn.

1. compensation (award):

compensation

компенса́ция r.ż.

compensation for loss, damage

возмеще́ние r.n.

to claim compensation

тре́бовать компенса́цию

in compensation for sth

в ка́честве компенса́ции за что-ли́бо

2. compensation (recompense):

compensation

вознагражде́ние r.n.

compensation

пла́та r.ż.

in compensation

как компенса́ция

condensation [ˌkɒndenˈseɪʃn, Am ˌkɑ:n-] RZ. no l.mn.

1. condensation (process of changing to liquid):

condensation

конденса́ция r.ż.

2. condensation (reducing in size):

condensation

сгуще́ние r.n.

condensation

уплотне́ние r.n.

dispensation [ˌdɪspenˈseɪʃn] RZ. form.

1. dispensation (special permission):

dispensation

(осо́бое) разреше́ние r.n.

2. dispensation (distributing):

dispensation

распределе́ние r.n.

dispensation

разда́ча r.ż.

allegation [ˌælɪˈgeɪʃn] RZ.

allegation

утвержде́ние r.n.

to make an allegation of sth against sb

обвиня́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

mobilisation RZ. Brit, Aus

mobilisation → mobilization

Zobacz też mobilization

mobilization [ˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃn, Am -blɪˈ-] RZ. a. WOJSK.

mobilization

мобилиза́ция r.ż.

vaporisation RZ. Brit, Aus

vaporisation → vaporization

Zobacz też vaporization

vaporization [ˌveɪpəraɪˈzeɪʃn, Am -pərɪˈ-] RZ.

vaporization

испаре́ние r.n.

vaporization

выпа́ривание r.n.

improvisation [ˌɪmprəvaɪˈzeɪʃn, Am ɪmˌprɑ:vɪˈ-] RZ.

improvisation

импровиза́ция r.ż.

cessation [seˈseɪʃn] RZ. no l.mn. form. (end)

cessation

прекраще́ние r.n.

cessation of hostilities

прекраще́ние r.n. вое́нных де́йствий

pulsation [pʌlˈseɪʃn] RZ.

pulsation

пульса́ция r.ż.

pulsation

бие́ние r.n.

conversation [ˌkɒnvəˈseɪʃn, Am ˌkɑ:nvɚ-] RZ.

conversation (word exchange):

conversation

разгово́р r.m.

zwroty:

to strike up a conversation with sb

завяза́ть разгово́р с кем-ли́бо