Tłumaczenia dla hasła „Hlohovec“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . alcoholic [ˌælkəˈhɒlɪk, Am -ˈhɑ:lɪk] RZ.

alcoholic

алкого́лик r.m.

alcoholic

пья́ница r.m. i r.ż.

II . alcoholic [ˌælkəˈhɒlɪk, Am -ˈhɑ:lɪk] PRZYM.

alcoholic

спиртово́й

alcoholic

спиртно́й

an alcoholic/a non-alcoholic drink

спиртно́й/безалкого́льный напи́ток r.m.

pushover [ˈpʊʃəʊvəʳ, Am -ˌoʊvɚ] RZ. pot.

1. pushover (easy success):

the job interview turned out to be a pushover

собесе́дование r.n. при приёме на рабо́ту оказа́лось совсе́м не стра́шным

2. pushover (easily influenced):

to be a pushover

кого́-ли́бо легко́ уговори́ть

3. pushover (weak):

to be a pushover for sth

не годи́ться для чего́-ли́бо

hovel [ˈhɒvl, Am ˈhʌv-] RZ.

hovel

лачу́га r.ż.

hovel

хиба́ра r.ż.

hover [ˈhɒvəɐ, Am ˈhʌvɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. hover (stay in air):

hover

пари́ть

hover

ре́ять

2. hover (be in an uncertain state):

hover

нависа́ть

3. hover (wait near):

hover

верте́ться

4. hover (hesitate):

hover

колеба́ться

to hover on the brink of accepting sth

колеба́ться, не приня́ть ли что-ли́бо

I . shove [ʃʌv] RZ.

shove

си́льный толчо́к r.m.

to give sth a shove

дава́ть чему́-ли́бо толчо́к

II . shove [ʃʌv] CZ. cz. przech.

1. shove (push):

shove

толка́ть

to shove one's way through

прота́лкиваться вперёд

to shove sb about [or around] przen.

помыка́ть кем-ли́бо

2. shove (place):

shove

сова́ть

shove

пиха́ть

III . shove [ʃʌv] CZ. cz. nieprzech.

shove

толка́ться

to shove along pot.

прота́лкиваться

I . shovel [ˈʃʌvl] RZ.

1. shovel (tool):

shovel

лопа́тка r.ż.

2. shovel (machine):

shovel

экскава́тор r.m.

II . shovel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈʃʌvl] CZ. cz. przech.

shovel snow:

shovel

сгреба́ть

to shovel food into one's mouth

уплета́ть

III . shovel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈʃʌvl] CZ. cz. nieprzech.

shovel

копа́ть