Tłumaczenia dla hasła „Ozonwert“ w angielsko » rosyjski słowniku

ozone [ˈəʊzəʊn, Am ˈoʊzoʊn] RZ. no l.mn.

1. ozone CHEM.:

ozone

озо́н r.m.

2. ozone pot. (clean air):

ozone

чи́стый во́здух r.m.

concert [ˈkɒnsət, Am ˈkɑ:nsɚt] RZ.

1. concert (musical performance):

concert

конце́рт r.m.

concert hall

конце́ртный зал r.m.

concert pianist

концерти́рующий пиани́ст r.m.

concert tour

конце́ртное турне́ r.n.

zwroty:

in concert (performing live)

игра́ r.ż. пе́ред пу́бликой

in concert form. (all together)

дру́жно

in concert with sb

совме́стно [или во взаимоде́йствии] с кем-ли́бо

to act in concert

де́йствовать сообща́ [или заодно́]

I . convert [kənˈvɜ:t, Am -ˈvɜ:rt] RZ.

1. convert REL.:

convert

новообращённый r.m.

2. convert POLIT.:

convert

челове́к r.m. , измени́вший свои́ взгля́ды

II . convert [kənˈvɜ:t, Am -ˈvɜ:rt] CZ. cz. nieprzech.

1. convert REL.:

convert

обраща́ться в другу́ю ве́ру

2. convert POLIT.:

convert

переходи́ть в другу́ю па́ртию

III . convert [kənˈvɜ:t, Am -ˈvɜ:rt] CZ. cz. przech.

1. convert a. REL.:

convert

обраща́ть

2. convert INF.:

convert

преобразо́вывать

pop concert [ˈpɒpˌkɒnsət, Am ˈpɑ:pˌkɑ:nsɚt] RZ.

pop concert

поп-конце́рт r.m.

commonwealth [ˈkɒmənwelθ, Am ˈkɑ:mən-] RZ.

the (British) Commonwealth

Брита́нское Содру́жество r.n.

the Commonwealth HIST.

Англи́йская респу́блика r.ż. (1649 до 1660 гг.)

covert¹ [ˈkʌvət, Am ˈkoʊvɜ:rt] PRZYM.

covert

скры́тый

covert

та́йный

covert

завуали́рованный

inert [ɪˈnɜ:t, Am -ˈnɜ:rt] PRZYM.

1. inert:

inert (not moving)

неподви́жный

inert (not moving)

безде́ятельный

inert (not able to move)

безжи́зненный

inert przen.

вя́лый

inert przen.

медли́тельный

2. inert CHEM.:

inert

ине́ртный

I . insert [ɪnˈsɜ:t, Am -ˈsɜ:rt] CZ. cz. przech.

1. insert (put into):

insert

вкла́дывать

insert

вставля́ть

insert coins

опуска́ть

2. insert:

insert (add within a text)

вводи́ть (да́нные)

insert (fill in)

впи́сывать

II . insert [ɪnˈsɜ:t, Am -ˈsɜ:rt] RZ.

1. insert (page):

insert

вкле́йка r.ż.

2. insert (piece):

insert

вкла́дыш r.m.

insert

вста́вка r.ż.

invert [ɪnˈvɜ:t, Am -ˈvɜ:rt] CZ. cz. przech.

invert

вывора́чивать наизна́нку

invert

опроки́дывать

overt [ˈəʊvɜ:t, Am ˈoʊvɜ:rt] PRZYM.

overt

откры́тый

overt

я́вный

disconcert [ˌdɪskənˈsɜ:t, Am -ˈsɜ:rt] CZ. cz. przech.

disconcert

смуща́ть

disconcert

приводи́ть в замеша́тельство