Tłumaczenia dla hasła „Shalom“ w angielsko » rosyjski słowniku

slalom [ˈslɑ:ləm] RZ.

slalom

сла́лом r.m.

shallot [ʃəˈlɒt, Am -ˈlɑ:t] RZ. BOT.

shallot

лук-шало́т r.m.

I . shallow [ˈʃæləʊ, Am -oʊ] PRZYM.

1. shallow (not deep):

shallow

ме́лкий

2. shallow (only light):

shallow

незначи́тельный

3. shallow (superficial):

shallow

пове́рхностный

II . shallow [ˈʃæləʊ, Am -oʊ] RZ. pl

shallow

о́тмель r.ż.

shale [ʃeɪl] RZ. no l.mn.

shale

сла́нец r.m.

shall [ʃæl] CZ. cz. pos.

1. shall (future):

shall

быть (вспомога́тельный глаго́л, слу́жит для образова́ния бу́дущего вре́мени в 1 л. ед. и мн. ч.)

I shall give back the money

я вам верну́ де́ньги

we shall win the match

мы вы́играем матч

2. shall (ought to):

shall

(мода́льный глаго́л, выража́ет реши́мость, приказ, обеща́ние во 2 и 3 л. ед. и мн. ч.)

he shall call his mother

он до́лжен позвони́ть ма́тери

we shall overcome!

мы победи́м!

3. shall (expresses what is mandatory):

shall

(мода́льный глаго́л, выража́ет необхо́димость, обя́занность)

that shall be unlawful

зако́н запреща́ет

I . shadow [ˈʃædəʊ, Am -oʊ] RZ.

1. shadow a. przen.:

shadow

тень r.ż.

the shadows

те́ни

2. shadow (smallest trace):

shadow

след r.m.

there is not a shadow of doubt

нет ни те́ни сомне́ния

zwroty:

to have shadows under one's eyes

име́ть круги́ под глаза́ми

he is a shadow of his former self

от него́ оста́лась одна́ тень

to be afraid of one's own shadow

боя́ться со́бственной те́ни

to cast a shadow over sth

броса́ть тень на что-ли́бо

to wear oneself to a shadow

преврати́ться в тень

to be under sb's shadow

быть в тени́ кого́-ли́бо

II . shadow [ˈʃædəʊ, Am -oʊ] CZ. cz. przech.

1. shadow SZT.:

shadow

изобража́ть символи́чески

2. shadow (darken):

shadow

омрача́ть

3. shadow (follow):

shadow

сле́довать по пята́м

4. shadow FIN.:

shadow

уменьша́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The noun shalom means safe, for example, well and happy.

en.wikipedia.org