Tłumaczenia dla hasła „aground“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . aground [əˈgraʊnd] PRZYSŁ. naut

aground

на мели́

aground przen.

в затрудне́нии

to go [or run] aground on sth

сади́ться [или наскочи́ть] на мель

to go [or run] aground on sth przen.

натолкну́ться на непреодоли́мые тру́дности

II . aground [əˈgraʊnd] PRZYM.

aground

сидя́щий на мели́

Przykładowe zdania ze słowem aground

to go [or run] aground on sth

сади́ться [или наскочи́ть] на мель

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Later, realising that it was land, he manoeuvred to avoid running aground, but failed.

en.wikipedia.org

At 1206, the vessel was aground, listing 5.2 to port.

en.wikipedia.org

While the number of fatalities remains undetermined (120 people were officially onboard), only three people drifted, ran aground and survived from the shipwreck.

en.wikipedia.org

One of the landing craft ran aground and supplies began to dwindle.

en.wikipedia.org

The ship ran aground and sank in 1882.

en.wikipedia.org

The captain, realizing that the ship was lost, attempted to run it aground so that the troops could disembark.

en.wikipedia.org

Because the schooner was aground and chained to the shore the boarding party could not bring her out; instead, they set fire to her.

en.wikipedia.org

Does it not run aground on this again and again?

en.wikipedia.org

Minor property damage occurred over land, although two vessels broke their mornings, ran aground and caused considerable damage.

en.wikipedia.org

After she ran aground c. 1969, her name and pennant number were reassigned to the former, which was acquired in 1970.

en.wikipedia.org