Tłumaczenia dla hasła „bat“ w angielsko » rosyjski słowniku

bat¹ [bæt] RZ.

bat ZOOL.:

bat

лету́чая мышь r.ż.

zwroty:

to have bats in the belfry

быть не своём уме́

to have bats in the belfry

рехну́ться

bat² [bæt] CZ. cz. przech.

to bat one's eyelids

морга́ть, хло́пать глаза́ми

she didn't bat an eyelid when … przen.

она́ и гла́зом не моргну́ла, когда́ …

I . bat³ [bæt] RZ.

1. bat (in baseball, cricket):

bat

би́та r.ż.

2. bat (blow):

bat

удар r.m. би́той

zwroty:

right off the bat Am

неме́дленно

to do sth off one's own bat Brit pot.

де́лать что-ли́бо самостоя́тельно

II . bat³ [bæt] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. sports

bat

бить бито́й по мячу́

cricket bat RZ.

cricket bat

раке́тка r.ż. для кри́ке́та

Przykładowe zdania ze słowem bat

right off the bat Am

неме́дленно

to bat one's eyelids

морга́ть, хло́пать глаза́ми

she didn't bat an eyelid

она́ и гла́зом не моргну́ла

she didn't bat an eyelid when … przen.

она́ и гла́зом не моргну́ла, когда́ …

to do sth off one's own bat Brit pot.

де́лать что-ли́бо самостоя́тельно

to be as blind as a bat

быть соверше́нно слепы́м

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Bats use different methods for seeing, but none of the 1,100 species of bat is totally sightless.

en.wikipedia.org

Super-close-ups of garlic, snail fossils, stinging nettle, bat embryos, bone cancer and a ladybug are among the top images this year.

www.wired.com

However, there are a few rules to be followed while producing a cricket bat.

www.sportskeeda.com

Stu encounters a vault filled with money and an old cricket bat.

en.wikipedia.org

A toy manufacturer recommends roly-poly toys for small children just developing motor skills; a child can bat at it without its rolling away.

en.wikipedia.org

The Mauritian tomb bat is nocturnal and rests during the day; however, it does not sleep much and remains watchful while roosting.

en.wikipedia.org

The earliest reference to a flat-faced bat (i.e., with a flat surface at the bottom of the stick in ice hockey style) also occurs in 1622.

en.wikipedia.org

Sri Lanka won the toss and chose to bat.

en.wikipedia.org

She normally uses a spiked baseball bat, but because of the adults' circumstances, her bat was taken away and replaced with a plastic megaphone.

en.wikipedia.org

At least the guy mentioned a cricket bat!

www.gizmodo.com.au