Tłumaczenia dla hasła „brushing“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . brush [brʌʃ] RZ.

1. brush:

brush

щётка r.ż.

2. brush (action):

brush

чи́стка r.ż.

to give one's teeth a brush

почи́стить зу́бы

3. brush sing (stroke):

brush

мазо́к r.m.

brush

лёгкое прикоснове́ние r.n.

4. brush (encounter):

brush

сты́чка r.ż.

brush

схва́тка r.ż.

5. brush no l.mn. Am (brushwood):

brush

куста́рник r.m.

brush

молода́я по́росль r.ż.

6. brush (fox's tail):

brush

ли́сий хвост r.m.

II . brush [brʌʃ] CZ. cz. przech.

1. brush (clean):

brush teeth

чи́стить

brush hair

причёсывать

brush floor

подмета́ть

2. brush (remove):

to brush sth off

устраня́ть [или удаля́ть] что-ли́бо

3. brush (graze, touch lightly):

brush

слегка́ каса́ться

bottle brush RZ.

bottle brush

щётка r.ż. для мытья́ буты́лок

bottle brush

ёрш r.m.

brush against CZ. cz. przech.

brush against

слегка́ задева́ть

brush aside CZ. cz. przech.

1. brush aside (push to one side):

brush aside

отмета́ть

brush aside

отма́хиваться

2. brush aside (disregard):

brush aside

пренебрега́ть

brush aside criticism

не обраща́ть внима́ния

brush away CZ. cz. przech.

brush away

отчища́ть

brush away

отмета́ть

brush off CZ. cz. przech.

brush off person

отсыла́ть обра́тно

brush off criticism

отма́хиваться

I . brush up CZ. cz. przech.

brush up language, skill:

brush up

освежа́ть

brush up

восстана́вливать

II . brush up CZ. cz. nieprzech.

to brush up on sth

освежа́ть свои́ зна́ния в како́й-ли́бо о́бласти

to brush up on sth

знако́миться с дополни́тельной информа́цией о чём-ли́бо

brush-off [ˈbrʌʃɒf, Am -ɑ:f] RZ.

to give sb the brush-off

осади́ть [или отши́ть] кого́-ли́бо

to give sb the brush-off

дать отста́вку (покло́ннику)

to get the brush-off from sb

получи́ть отка́з от кого́-ли́бо

nail brush [ˈneɪlbrʌʃ] RZ.

nail brush

щёточка r.ż. для ногте́й

scrubbing brush [ˈskrʌbɪŋbrʌʃ] RZ.

scrubbing brush

про́волочная щётка r.ż.

shaving brush RZ.

shaving brush

ки́сточка r.ż. для бритья́

Przykładowe zdania ze słowem brushing

your dogs need brushing

твои́ соба́ки нужда́ются в расчёсывании

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Though damaging, biofilms can be partly removed by brushing and flossing and some of it comes off with rinsing or eating.

en.wikipedia.org

Modern medical research has shown that brushing teeth properly can prevent cavities, and periodontal, or gum disease, which causes at least one-third of adult tooth loss.

en.wikipedia.org

Exfoliation, moisturising twice a day, a dollop of fake tan, dab of concealer, a brushing of bronzer and a set of eyelash curlers are all must-do's in his pampered world.

fashion.telegraph.co.uk

It has two vanities, but unlike traditional double vanities, these are separated, allowing each spouse some elbow room while brushing his/her teeth.

www.theglobeandmail.com

Dental practitioners recommend spending a full two minutes brushing, focusing on each quadrant of the mouth for 30 seconds.

news.nationalpost.com

Allow this to sit for 30 minutes before brushing it away and rubbing the stain with dishwashing detergent.

www.domain.com.au

Non-abrasive toothpaste should be used, and brushing should be carried out no more than twice per day for two minutes on each occasion.

en.wikipedia.org

Plaque that is not removed by brushing and flossing hardens to form tartar that brushing doesn't clean.

en.wikipedia.org

Improper or over-vigorous brushing may cause sore gums, damage to tooth enamel, gingivitis, and bleeding gums.

en.wikipedia.org

Regular cleanings, usually done by dentists and dental hygienists, remove tartar (mineralized plaque) that may develop even with careful brushing and flossing.

en.wikipedia.org