Tłumaczenia dla hasła „bulkhead“ w angielsko » rosyjski słowniku

bulkhead [ˈbʌlkhed] RZ. naut

bulkhead

перебо́рка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A three-inch torpedo bulkhead was placed 9ft6 in inboard from the ship's side and the ship was provided with a complete double bottom.

en.wikipedia.org

More watertight bulkheads, in addition to those required by a ship's normal class, are usually required.

en.wikipedia.org

Five 100mmin 0 watertight bulkheads divided the hull into compartments, although they only reached up to the main deck.

en.wikipedia.org

Dummy bulkheads were fitted to make the two sections float-able while an amount of the superstructure was burnt away.

en.wikipedia.org

The engines were protected by a double bulkhead.

en.wikipedia.org

Failure of the bulkhead damaged hydraulic pipes passing through.

en.wikipedia.org

On an aircraft, bulkheads divide the cabin into multiple areas.

en.wikipedia.org

It is a straight gravity masonry dam of 373.1 m long consisting of 275.28 m of bulkhead section.

en.wikipedia.org

It is 77 m long, and divided by two bulkheads.

en.wikipedia.org

For redundancy and safe return to port, the engines are arranged in two independent engine rooms divided by a watertight bulkhead.

en.wikipedia.org