Tłumaczenia dla hasła „c“ w angielsko » rosyjski słowniku

C rz.

C skrót od Celsius

C

температу́рная шкала́ r.ż. Це́льсия

C

по Це́льсию

C

по шкале́ Це́льсия

Zobacz też Celsius

Celsius [ˈselsiəs] PRZYM. FIZ.

Celsius

по Це́льсию

c.

c. skrót od circa

c.

о́коло

c.

приме́рно

Zobacz też circa

circa [ˈsɜ:kə, Am ˈsɜ:r-] PRZYIM.

circa

о́коло

circa

приблизи́тельно

circa 1850

приме́рно в 1850 году́

C, c [si:] RZ.

1. C, c (letter):

C, c

бу́ква С

2. C, c MUZ. (note):

C, c

до

3. C, c SZK.:

C, c

удовлетвори́тельно

a/c [ˌeɪˈsi:]

a/c skrót od account

a/c

теку́щий счёт

Zobacz też account

I . account [əˈkaʊnt] RZ.

1. account FIN.:

account

счёт r.m.

2. account (bill):

account

счёт r.m.

to settle an account

распла́чиваться по счёту

to settle an account

опла́чивать счёт

3. account l.mn. (financial records):

account

отчёт r.m.

to keep accounts

вести́ бухга́лтерские кни́ги

to keep an account of sth

вести́ счёт чему́-ли́бо

4. account (customer):

account

клие́нт r.m.

5. account (description of events):

account

отчёт r.m.

account

описа́ние r.n.

an account of sth

расска́з о чём-ли́бо

to give an account of sth

расска́зывать что-ли́бо

by all accounts

су́дя по всему́

by all accounts

по всем све́дениям

by sb's own account

по мне́нию кого́-ли́бо

6. account no l.mn. (consideration):

to take sth into account

принима́ть в расчёт

to take no account of sth

не принима́ть во внима́ние

on account of sth

на основа́нии [или всле́дствие] чего́-ли́бо

on no account

ни в ко́ем слу́чае

on no account

нико́им о́бразом

7. account no l.mn. form. (importance):

of little/no account

незначи́тельный/ малова́жный

8. account no l.mn. (responsibility):

account

отве́тственность r.ż.

on one's own account

на свой страх и риск

on one's own account

в свои́х со́бственных интере́сах

on sb's account

из-за кого́-ли́бо

zwroty:

to give a good account of oneself

хорошо́ зарекомендова́ть себя́

to be called to account (for sth)

отчи́тываться за что-ли́бо

to settle accounts with sb

своди́ть счёты [или рассчи́тываться] с кем-ли́бо

to turn sth to account

извле́чь из чего́-ли́бо вы́году

to turn sth to account

обрати́ть что-ли́бо в свою́ по́льзу

II . account [əˈkaʊnt] CZ. cz. przech. form.

account

счита́ть

account

рассма́тривать

c/h RZ.

c/h skrót od central heating

c/h

центра́льное отопле́ние

c/o

c/o skrót od care of

c/o

для переда́чи (на́дпись на пи́сьмах)

i/c

i/c skrót od in charge (of)

i/c

отве́тственный за

p. c.

p. c. skrót od per cent

p. c.

проце́нт r.m.

Zobacz też per cent

I . per cent Brit, percent Am RZ.

per cent

проце́нт r.m.

II . per cent Brit, percent Am PRZYSŁ.

per cent

на со́тню

50 per cent of sth

50 проце́нтов чего́-ли́бо

C of E

C of E skrót od Church of England

C of E

Англика́нская це́рковь

Przykładowe zdania ze słowem c

C sharp

до-дие́з

in C major

в тона́льности до мажо́р

a C cup

бюстга́лтер r.m. с ча́шечками С разме́ра

in the key of C major

в тона́льности до́ мажо́р