W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

close: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
close: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
close down: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
close in: czasownik nieprzechodni
close off: czasownik przechodni
close up: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
close-down: rzeczownik
close-knit: przymiotnik i przysłówek
close season: rzeczownik
close to: I. przyimek II. przysłówek
close-up: rzeczownik
close, but no cigar

I . close¹ [kləʊs, Am kloʊs] PRZYM.

II . close¹ [kləʊs, Am kloʊs] PRZYSŁ.

1. close (near in location):

close

бли́зко

close

ря́дом

to move close

подходи́ть

to move close

приближа́ться

2. close (near in time):

it is close on midnight

почти́ по́лночь

zwroty:

to sail close to the wind

ходи́ть по кра́ю про́пасти

to sail close to the wind

быть на гра́ни преступле́ния

I . close² [kləʊz, Am kloʊz] RZ.

1. close no l.mn.:

close (end)

коне́ц r.m.

close (finish)

заверше́ние r.n.

close (finish)

оконча́ние r.n.

to bring sth to a close

довести́ до конца́ что-ли́бо

to bring sth to a close

зако́нчить что-ли́бо

2. close Brit (cul-de-sac road):

close

тупи́к r.m.

II . close² [kləʊz, Am kloʊz] CZ. cz. przech.

1. close (shut):

close

закрыва́ть

to close ranks

смыка́ть шере́нги

2. close:

close (end)

конча́ть

close (bring to an end)

заверша́ть

close (bring to an end)

зака́нчивать

to close a bank account

закрыва́ть ба́нковский счёт

to close a deal

заключа́ть сде́лку

III . close² [kləʊz, Am kloʊz] CZ. cz. nieprzech.

1. close (shut):

close

закрыва́ться

2. close (end):

close

зака́нчиваться

close

заверша́ться

I . close down CZ. cz. nieprzech.

close down

прекраща́ть рабо́ту

close down

закрыва́ться

II . close down CZ. cz. przech.

close down

закрыва́ть

close in CZ. cz. nieprzech.

1. close in:

close in (surround)

окружа́ть

close in (surround)

огора́живать

close in (envelop)

приближа́ться

close in (envelop)

наступа́ть

close in (envelop)

опуска́ться

2. close in (get shorter):

close in

сокраща́ться

close off CZ. cz. przech.

close off

перекры́ть

close off

блоки́ровать

I . close up CZ. cz. nieprzech.

1. close up people:

close up

сомкну́ть ряды́

2. close up wound:

close up

закрыва́ться

close up

зажива́ть

II . close up CZ. cz. przech.

close up

закрыва́ть

close up

затыка́ть

close-down [ˈkləʊzdaʊn] RZ.

close-down

остано́вка r.ż. рабо́ты

close-down

закры́тие r.n. предприя́тия

close-knit [ˌkləʊsˈnɪt, Am ˌkloʊs-] PRZYM.

close-knit

сплочённый

close-knit

свя́занный те́сными у́зами

close season RZ. Am

close season

закры́тый сезо́н r.m. (вре́мя, когда́ запрещена́ охо́та или рыба́лка)

I . close to PRZYIM.

1. close to (near):

close to

о́коло

close to

ря́дом

to be close to the beginning/end of sth

быть бли́зко к нача́лу/концу́ чего́-ли́бо

to live close to the airport

жить недалеко́ от аэропо́рта

2. close to (almost):

close to tears

чуть не пла́ча

close to doing sth

на гра́ни чего́-ли́бо [или сде́лать что-ли́бо]

close to three metres

почти́ три ме́тра

3. close to (in friendship with):

to be close to sb

быть в бли́зких отноше́ниях с кем-ли́бо

II . close to PRZYSŁ. (almost)

close to finished/complete

почти́ зако́нчен/завершён

close-up [ˈkləʊsʌp, Am ˈkloʊs-] RZ.

close-up

кру́пный план r.m.

close, but no cigar

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

close, but no cigar

чуть-чуть не считается

Przykładowe zdania ze słowem closer

on closer examination

при ближа́йшем рассмотре́нии

to edge closer

подходи́ть бли́же

to pull a chair closer to sb/sth

подви́нуть стул к кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She moved closer to the Occident movement. en.wikipedia.org

He risks a closer look and makes it into the innermost recesses of the shrine, seeing that the guards were all long deceased heroes. en.wikipedia.org

Close to the equator they happen around the autumnal equinox and the vernal equinox; farther from the equator they happen closer to the winter solstice. en.wikipedia.org

Compared to other systems, the proof-building syntax is simplified and closer to natural language. en.wikipedia.org

King also established six regional organizing centers to help devolve responsibility for organizing closer to the worksite. en.wikipedia.org

So straighter rivers have a sinuosity closer to 1, while there is no limit to how bendy it can get. www.thehindu.com

Other reasons may include geographic proximity, tradition, strengthening of family ties, maintenance of family structure, a closer relationship between the wife and her in-laws. en.wikipedia.org

But immunologists have worked out that injecting closer to the skin's surface is far more effective. www.independent.ie

The cost of demolition will depend on what buildings and assets may be left on site and tenders will be called for such work closer to the time. www.stuff.co.nz

The fence then disguises the stolen nature of the goods, if possible, so that he or she can sell them closer to the market price. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	close
you	close
he/she/it	closes
we	close
you	close
they	close

Tłumaczenia dla hasła „closer“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . close1 [kləʊs, Am kloʊs] PRZYM.

1. close (near in location):

2. close (intimate):

3. close (almost even):

4. close (not generous):

5. close (unwilling to be frank):

6. close:

zwroty:

II . close1 [kləʊs, Am kloʊs] PRZYSŁ.

1. close (near in location):

2. close (near in time):

zwroty:

I . close2 [kləʊz, Am kloʊz] RZ.

1. close no l.mn.:

2. close Brit (cul-de-sac road):

II . close2 [kləʊz, Am kloʊz] CZ. cz. przech.

1. close (shut):

2. close:

III . close2 [kləʊz, Am kloʊz] CZ. cz. nieprzech.

1. close (shut):

2. close (end):

I . close down CZ. cz. nieprzech.

II . close down CZ. cz. przech.

close in CZ. cz. nieprzech.

1. close in:

2. close in (get shorter):

close off CZ. cz. przech.

I . close up CZ. cz. nieprzech.

1. close up people:

2. close up wound:

II . close up CZ. cz. przech.

close-down [ˈkləʊzdaʊn] RZ.

close-knit [ˌkləʊsˈnɪt, Am ˌkloʊs-] PRZYM.

close season RZ. Am

I . close to PRZYIM.

1. close to (near):

2. close to (almost):

3. close to (in friendship with):

II . close to PRZYSŁ. (almost)

close-up [ˈkləʊsʌp, Am ˈkloʊs-] RZ.

close, but no cigar

Przykładowe zdania ze słowem closer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "closer" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . close¹ [kləʊs, Am kloʊs] PRZYM.

II . close¹ [kləʊs, Am kloʊs] PRZYSŁ.

I . close² [kləʊz, Am kloʊz] RZ.

II . close² [kləʊz, Am kloʊz] CZ. cz. przech.

III . close² [kləʊz, Am kloʊz] CZ. cz. nieprzech.