Tłumaczenia dla hasła „commander“ w angielsko » rosyjski słowniku

commander [kəˈmɑ:ndəɐ, Am -ˈmændɚ] RZ.

1. commander WOJSK. (officer in charge):

commander

команди́р r.m.

commander

военача́льник r.m.

2. commander Brit WOJSK., naut (naval officer):

commander

капита́н r.m. корабля́

wing commander RZ. Brit WOJSK.

wing commander

подполко́вник r.m. авиа́ции

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There was some evidence that local commanders had not responded energetically to their responsibility for training and supervising militia units.

en.wikipedia.org

In the time that it takes us to die, other forces and commanders can come and take our place.

en.wikipedia.org

In doing so, he also became the "de facto" political and military commander of the area.

en.wikipedia.org

Throughout most of the series, she holds the rank of lieutenant commander.

en.wikipedia.org

Some commanders have a full detailed route card as well as the moon route card when doing night navigation.

en.wikipedia.org

Other sources may order ships in a division by the seniority of their commanders.

en.wikipedia.org

During this period, both of the high commanders were unaware of the severity of the battle.

en.wikipedia.org

Commanders in other areas failed, and the plot was answered by a military crackdown.

en.wikipedia.org

It was the first device to allow the tank commander to have a 360-degree view from his turret with a single periscope.

en.wikipedia.org

There he embarked on a military career, and became a commander in the caliphal army.

en.wikipedia.org