Tłumaczenia dla hasła „coucher“ w angielsko » rosyjski słowniku

voucher [ˈvaʊtʃəɐ, Am -tʃɚ] RZ. Aus, Brit

1. voucher (coupon):

voucher

тало́н r.m.

2. voucher (receipt):

voucher

распи́ска r.ż.

voucher

квита́нция r.ż.

I . couch <-es> [kaʊtʃ] RZ.

couch

тахта́ r.ż.

couch

дива́н r.m.

psychiatrist's couch

куше́тка r.ż. психоанали́тика

II . couch <-es> [kaʊtʃ] CZ. cz. przech.

couch

выража́ть

couch

формули́ровать

I . counter [ˈkaʊntəɐ, Am -t̬ɚ] RZ.

1. counter (service point):

counter

прила́вок r.m.

counter

сто́йка r.ż.

over the counter

продава́емый без реце́пта

under the counter przen.

продава́емый из-под прила́вка

2. counter (person who counts):

counter

тот, кто счита́ет

3. counter (machine):

counter

счётное устро́йство r.n.

counter TECHNOL.

счётчик r.m.

4. counter (disc):

counter

фи́шка r.ż.

counter

ша́шка r.ż.

II . counter [ˈkaʊntəɐ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.

counter

отража́ть

to counter criticisms

отве́тить на кри́тику

III . counter [ˈkaʊntəɐ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. counter (oppose):

counter

опроверга́ть

counter

противоре́чить

2. counter (react by scoring):

counter

ока́зывать противоде́йствие

IV . counter [ˈkaʊntəɐ, Am -t̬ɚ] PRZYSŁ.

counter

обра́тно

counter

в противополо́жном направле́нии

to act counter to sth

де́йствовать вопреки́ чему́-ли́бо

to run counter to sth

противоре́чить чему́-ли́бо

I . courier [ˈkʊrɪəɐ, Am ˈkʊrɪɚ] RZ.

1. courier (tour guide):

courier

экскурсово́д r.m.

2. courier (delivers post):

courier

курье́р r.m.

II . courier [ˈkʊrɪəɐ, Am ˈkʊrɪɚ] PRZYM.

courier service

курье́рская слу́жба r.ż.

ocher RZ. Am, ochre RZ. no l.mn.

1. ocher (colour):

ocher

коричнева́то-жёлтый цвет r.m.

ocher

цвет r.m. о́хры

2. ocher (earthy substance):

ocher

о́хра r.ż.

catcher [ˈkætʃəɐ, Am -ɚ] RZ. sports

catcher

ке́тчер r.m. , принима́ющий r.m. (в бейсбо́ле)