Tłumaczenia dla hasła „cuticle“ w angielsko » rosyjski słowniku

cuticle [ˈkju:tɪkl, Am -t̬ə-] RZ. ANAT., BOT.

1. cuticle:

cuticle

ко́жица r.ż. вокру́г но́гтя

cuticle

кути́кула r.ż.

2. cuticle MED.:

cuticle

эпиде́рмис r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Desert plants have specially adapted structures, such as thick cuticles, reduced leaf areas, sunken stomata and hairs to reduce transpiration and conserve water.

en.wikipedia.org

The cap cuticle comprises a single layer of tangled hyphae that are 46 m thick.

en.wikipedia.org

These are held within the bodies of the females which later die and turn into brown cysts with hard cuticles.

en.wikipedia.org

The body of males is depigmentated, the cuticle is thin, the petiole and postpetiole are widely connected, and degenerate mandibles, palps, and antennae are observed.

en.wikipedia.org

Fungal nail infections are located deep under the nail in the cuticle to which topically applied treatments are unable to penetrate in sufficient amounts.

en.wikipedia.org

This process demands a steady supply of water from one end, to maintain the chains; to avoid exhausting it, plants developed a waterproof cuticle.

en.wikipedia.org

For example, pileipellis refers to the cuticle of the mushroom pileus (or cap), while stipitipellis is the cuticle of the stipe (the stem).

en.wikipedia.org

The cap cuticle is made of an approximately 100 m thick layer of gelatinous hyphae that are about 24 m thick.

en.wikipedia.org

The cuticles bear structures which have been described as representing stomata.

en.wikipedia.org

Large, smooth leaf shapes with thin cuticles and symmetric distribution of stomata, as well as tropical fern species have been uncovered from these regions.

en.wikipedia.org