Tłumaczenia dla hasła „cw“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . caw [kɔ:, Am kɑ:] RZ.

caw

ка́рканье r.n.

II . caw [kɔ:, Am kɑ:] CZ. cz. nieprzech.

caw

ка́ркать

cow¹ [kaʊ] RZ.

1. cow (female ox):

cow

коро́ва r.ż.

2. cow (female mammal):

cow

са́мка r.ż.

3. cow Brit pej. pot. woman:

stupid cow

безмо́зглая коро́ва r.ż.

zwroty:

until the cows come home

когда́ рак сви́стнет

until the cows come home

неизве́стно когда́

cwt.

cwt. skrót od hundredweight

cwt.

це́нтнер r.m. (ме́ра ве́са, в а́нглии = 50.8 кг, в США = 45, 36 кг)

Zobacz też hundredweight

hundredweight <-(s)> [ˈhʌndrədweɪt] RZ.

hundredweight

це́нтнер r.m. (ме́ра ве́са в а́нглии, ра́вная 50, 8 кг, в США — 45,3 кг)

ccw. PRZYM. PRZYSŁ.

ccw. skrót od counterclockwise

ccw.

про́тив часово́й стре́лки

Zobacz też counterclockwise

counterclockwise [ˌkaʊntə ˈklɒkwaɪz, Am -t̬ɚ ˈklɑ:kwaɪz] PRZYM. Am

counterclockwise

про́тив часово́й стре́лки

I . chew [tʃu:] RZ.

1. chew (bite):

chew

жева́ние r.n.

2. chew (candy):

chew

жева́тельная конфе́та r.ż.

chew

жва́чка r.ż.

II . chew [tʃu:] CZ. cz. przech.

chew

жева́ть

zwroty:

to chew the fat with sb pot.

разгова́ривать [или трепа́ться] с кем-ли́бо о том о сём

III . chew [tʃu:] CZ. cz. nieprzech.

to chew through sth

пробира́ться че́рез что-ли́бо

I . claw [klɔ:, Am klɑ:] RZ.

claw ZOOL.

ко́готь r.m.

claw (of sea creatures)

клешня́ r.ż.

to show one's claws przen.

пока́зывать ко́гти

II . claw [klɔ:, Am klɑ:] CZ. cz. przech.

claw

цара́пать

claw

рвать когтя́ми

chow [tʃaʊ] RZ. pot. (food)

chow

еда́ r.ż.

chow

пи́ща r.ż.

I . crew¹ [kru:] RZ. + l.mn./sing vb

1. crew:

crew naut, LOT.

экипа́ж r.m.

crew rail

брига́да r.ż.

ground crew

назе́мный персона́л r.m.

flight crew

лётный экипа́ж r.m.

two crew

второ́й экипа́ж r.m.

2. crew (team):

crew

кома́нда r.ż.

3. crew pot. (gang):

crew

компа́ния r.ż.

crew

ша́йка r.ż.

II . crew¹ [kru:] CZ. cz. przech.

to crew a boat

быть чле́ном судово́й кома́нды

III . crew¹ [kru:] CZ. cz. nieprzech.

to crew for sb

служи́ть в экипа́же кого́-ли́бо

crow¹ [krəʊ, Am kroʊ] RZ.

crow ZOOL.:

crow

воро́на r.ż.

2. crow Am:

to eat crow

уни́женно извиня́ться

as the crow flies

по прямо́й ли́нии

as the crow flies

кратча́йшим путём

ckw. PRZYM. PRZYSŁ.

ckw. skrót od clockwise

ckw.

по часово́й стре́лке

Zobacz też clockwise

clockwise [ˈklɒkwaɪz, Am ˈklɑ:k-] PRZYM. PRZYSŁ.

clockwise

по часово́й стре́лке

cowl [kaʊl] RZ.

1. cowl (hood):

cowl

капюшо́н r.m.

2. cowl (hood on chimney):

cowl

колпа́к r.m. над дымово́й трубо́й

3. cowl (engine hood):

cowl

капо́т r.m. дви́гателя